Ответить на «поясниите» из сообщения 1910, заодно обсудить второй абзац тог же сообщения. Подумалось, что на словах у меня не получится — нужен сим.
Oskar
25.05.2010 в 05:48
FireFly (21 Май 2010 — 19:54):
Форуму даю обещание, что это крайнее моё сообщение в череде диалога RayDiK.
RayDiK (21 Май 2010 — 20:35):
Слава Богу! Давайте прекратим.
Mitia
25.05.2010 в 11:16
RayDiK (25 Май 2010 — 12:25):
Слово горизонт есть и в польском (horyzont).
И обозначает оно «воображаемую линию, где небо сливается с землёй». Вы уверены, что в польском это же слово употребляется в значении Level Off? Здесь «горизонт» — это авиационный жаргон. Его применение в контексте непонятно даже носителям русского языка, не связанным с авиацией. То есть понять-то можно, но надо подумать. А времени нет.
По фразеологии, во всяком случае по «гражданской», должно быть «Прекратите снижение».
(добавлено)
Так что, перефразируя уважаемого Гладкова, можно сказать: «Не знаю я такого слова, не нашёл в «Федеральных авиационных правилах осуществления радиосвязи в воздушном пространстве РФ» 🙂
Печально…
Konrad Piasecki: Co działo się w tym samolocie na wysokości decyzji, czyli sto metrów nad poziomem lotniska? Czy załoga miała świadomość, że to jest ten moment, w którym powinna zdecydować, czy ląduje, czy odchodzi na drugi krąg?
Edmund Klich: Miała świadomość.
Konrad Piasecki: I co się tam wtedy działo?
Edmund Klich: Dalej wykonywano zniżanie.
…
Konrad Piasecki: Ale jak to się stało, że mając, jak pan mówił, dobrze ustawioną wysokość barometrycznego wskaźnika czy wysokościomierza — jak to się stało, że oni zeszli 15 metrów poniżej pasa?
Edmund Klich: To będzie wynikiem badań, bo to jest pytanie bardzo szczegółowe i trzeba to wyjaśnić, oczywiście.
FireFly
25.05.2010 в 17:04
RayDiK (25 May 2010 — 09:58):
FireFly, Я так понял вы мне это пытаетесь сказать? Ну тогда почему так говорите — «что ВПР для экипажа ещё как бы не настала». Но даже в таком случае ошибка не была причиной АК т.к. в в области 1 им диспетчер дал указание перейти в горизонтальный полёт, а в области 2 TAWS начал верещать PULL UP.
Да, конечно, это. То есть, траектория не упиралась в БПРМ, а несколько перед ним. Я думаю метров на 300.
Диспетчер не мог им ничего приказать. И заход по РСП они вроде ж не «заказывали»? Разумеется, диспетчер что-то сказал в эфир, но вопрос что и когда — открыт.
TAWS всегда верещит PULL UP когда аэропорта нет в базе, а когда аэрпорта нет в базе — TAWS при заходе на посадку, грубо говоря, просто свистелка.
FireFly
25.05.2010 в 18:28
А теперь у меня возникла дурацкая мысль.
Это ведь был туман, верно? А насколько мне кажется в тумане видимость в любом направлении одинакова, что по вертикали, что по горизонтали. Поэтому на своей ВПР 100м они в принципе наземные ориентиры скорее всего увидели и в связи с этим решили продолжить заход. Сойдёт за рабочую версию?
Итак, вкратце. Снижались они по тем или иным причинам рано, но с нормальной вертикальной скоростью. На своей высоте 100 они увидели землю и её вид был нормальный. Вроде можно продолжать заход. Продолжили. Они снижаются и земля под ними под уклон идёт. Всё нормально, высоту на глаз видно, да и РВ такого же мнения (что было на барометре пока упустим) — высоко ещё, скоро должен торец показаться. Правда далеко вперёд не видать, но куда он денется. И вдруг видят, что эта земля резко поднимается впереди и латят они прямо в склон. «О, чёрт!» Далее известно.
Jethawk
26.05.2010 в 07:46
Красиво гадаете, понравилось очень.
RayDiK
26.05.2010 в 12:43
411-й то ответил.
Mitia (25 Май 2010 — 14:16):
По фразеологии, во всяком случае по «гражданской», должно быть «Прекратите снижение».
А по логике (общечеловеческой) если что-то тебе сказали, а ты не понял, то нужно переспросить, а не раздумывать чё там имели ввиду. Или переспрашивать это не по правилам ГА. Это даже когда в ресторане с гарсоном говоришь помогает. А тут непоняли человека который обладал жизненно важной информацией.
А эти так чтоли поступили?
— Ну трещит чёто там на совоём, ну и чёрт с ним. Может решил рассказать какой марки у него телевизор.
FireFly (25 Май 2010 — 21:28):
А теперь у меня возникла дурацкая мысль.
Это ведь был туман, верно? А насколько мне кажется в тумане видимость в любом направлении одинакова, что по вертикали, что по горизонтали. Поэтому на своей ВПР 100м они в принципе наземные ориентиры скорее всего увидели и в связи с этим решили продолжить заход. Сойдёт за рабочую версию?
Итак, вкратце. Снижались они по тем или иным причинам рано, но с нормальной вертикальной скоростью. На своей высоте 100 они увидели землю и её вид был нормальный. Вроде можно продолжать заход. Продолжили. Они снижаются и земля под ними под уклон идёт. Всё нормально, высоту на глаз видно, да и РВ такого же мнения (что было на барометре пока упустим) — высоко ещё, скоро должен торец показаться. Правда далеко вперёд не видать, но куда он денется. И вдруг видят, что эта земля резко поднимается впереди и латят они прямо в склон. «О, чёрт!» Далее известно.
Верно туман. А вот с предположением что в тумане видимость во всех направлениях одинакова я бы поспорил. Он(туман) имеет нехорошее свойство скапливатся в низинах. Чем ниже тем плотность тумана больше.
И как можно назвать ориентирами объекты которые мелькают с бешеной скоростью. Или чё на деревьях и столбах стрелочГи нарисованы в какую сторону ВПП!? И особенно удобно ориентироватся из кабины ту-154, она прям предусмотрена для того чтобы вниз смотреть.
FireFly, давайте обсудим вашу рабочую версию. но на примере некого человека(назовем его так) Итак, на скорости в 280км/ч, и при видимости 200м человек будет наблюдать предмет около 3сек. если двигается прямо на него. По истечении этих секунд человек уже не только сможет видеть этот предмет, а даже сможет его «потрогать». Но на высоте 100м над землёй, из кабины ту-154 человек сможет наблюдать предмет находящийся на земле от силы 1 секунду.
Ну ладно чёрт с ним после подобных эксперементов гипотетически человек может избежать столкновения.(если «расти» ничего не начнёт)
Ну настал тот долгожданный момент и человек увидел ВПП. Только вот эта ВПП не прямо по курсу, а в 50м правее. Как этот человек должен умудрится посадить самолёт. 3 секунды и человек уже пролетел торец ВПП.
Вывод, а точнее вопрос — Каким местом думал этот гипотетический человек?
Борт174
26.05.2010 в 13:22
FireFly (25 Май 2010 — 22:28):
Снижались они по тем или иным причинам рано, но с нормальной вертикальной скоростью. На своей высоте 100 они увидели землю и её вид был нормальный. Вроде можно продолжать заход. Продолжили. Они снижаются и земля под ними под уклон идёт. Всё нормально, высоту на глаз видно, да и РВ такого же мнения (что было на барометре пока упустим) — высоко ещё, скоро должен торец показаться. Правда далеко вперёд не видать, но куда он денется. И вдруг видят, что эта земля резко поднимается впереди и летят они прямо в склон. «О, чёрт!» Далее известно.
Навряд ли все так и было. Вы забываете. что пилоты наверняка имели карту посадки (так говорю поскольку достоверно не знаю что они все таки из документации имели). Предположим что имели. Более того поляки однозначно сказали, что данный пилот (КВС) только 2 дня назад до катастрофы летел в этот же порт с Туском. Ну допустим он (КВС) не обратил внимания на овраг сосредоточившись на полосе в полете с Туском, но лететь не изучив маршрут он не мог. Тогда вопрос: А знал ли пилот об овраге? Четкого ответа на этот вопрос я пока не услышал. но из общих сведений СМИ И МАК следует, что знал. Если пилот видел землю аварии быть не могло. Он видит землю. видит снижение — значит должен понимать что это овраг. А раз так то за оврагом будет подъем . И тем не менее лайнер оказался на отметке -15 м. Фактически он летел огибая землю. Такой маневр очень удачен на истребителях. но на Ту 154 такое не допустимо. Вот версия с работой автопилота более зрелая. но и она работает если есть человеческий фактор. Вообще ситуацию нужно четко разделить а «До » и «После». . Так вот «До» были предупреждения о невозможности посадки с земли. тоже подтвердил и пилот в воздухе. Тут же не веря этому в кабине находятся высокопоставленные чиновники. тут же пилот испытывает повышенную ответственность и фактически допускает ошибку в работе с автопилотом. Но кроме этого нужно было учитывать рельеф оврага. Здесь первый заход с очевидным желанием не приземлиться. а осмотреться. Именно осмотреться хотел экипаж. Это было правильное решение в принципе. Другой вопрос на который ответ даст только МАК . что же повлияло на снижение. на столкновение с землей. Экипаж врубил взлетный , но ни времени ни высоты уже не хватило… И правильно говорят российские спецы и Кильх, что не было согласованности. Но только отсутствие согласованности было наверняка не только на уровне членов экипажа. знал ли Качиньский о посадочных условиях? Скорее всего да. Но он не пилот. Поэтому и оказался в кабине ком. ВВС. он то пилот. И до последнего был там. Думаю. что пока они думали что им делать и пытались понять как вообще можно сесть в этих условиях. система автоматики сделала своё дело. О работе автопилота говорилось на форуме чуть выше. Ну + человеческий фактор + рельеф местности вот и создались все условия для катастрофы. т.е. наступил момент Х, после которого навряд ли что-то можно сделать. Пока даже теоретически не доказано, что было бы если бы пилоты среагировали бы чуть раньше ну положим заметив и отклонение от глиссады и то что они в овраге в конечной его части… Фактически пока не известно где та самая точка Х после которой уже от столкновения с землёй не уйти.
Борт174
26.05.2010 в 13:34
В дополнение к сказанному. Ну о том что происходит после отключения автопилота уже говорилось. но о человеческом факторе говорилось мало. Поэтому выкладываю цитирование СМИ.
По словам Клиха, на аэродроме под Смоленском не было системы направления самолетов типа ILS, пишет «Интерфакс» по данным газеты Rzeczpospolita. Поэтому летчики по снижении до определенной высоты — 100 метров — должны были отказаться от посадки, так как взлетно-посадочной полосы не видно. Однако, исходя из записей «черного ящика», пилоты сознательно пошли на снижение. Последовали команды: 90 метров, 80 метров.
Самолет разбился рядом с аэродромом. Скорее всего, пилоты продолжили маневр, хотя на высоте 100 метров они земли не увидели», — отмечается в сообщении. «Приборы не подвели экипаж», — подчеркивает Клих. «Это опровергает спекуляции о том, что летчики могли не знать, на какой высоте они на самом деле находились. Однако они не реагировали на сигналы о том, что было уже очень низко, даже на предостережение: «перед тобой земля», — добавил эксперт.
С Клихом согласны многие польские эксперты. Эксперт в области авиации Томаш Хипкий уверен, что пилоты президентского лайнера совершили ту же ошибку, которая ранее уже стала причиной нескольких авиакатастроф в Польше. По словам эксперта, самое худшее, что никто не сделал никаких выводов после этих аварий.
tserg
26.05.2010 в 14:58
Да неужели поляки согласились-так? Я аж глазам не верю:
Цитата
Причиной крушения польского президентского авиалайнера Ту-154 под Смоленском стала ошибка, допущенная экипажем. Об этом сообщил руководитель государственной комиссии Польши по расследованию авиационных происшествий Эдмунд Клих. «Пилоты проигнорировали все предупреждения об опасности, о которой сообщала автоматическая система безопасности самолета. Таким образом, они пошли на чрезмерный риск,» – цитирует его слова ИТАР-ТАСС со ссылкой на польскую газету «Речь Посполита».
Самолет с правительственной делегацией во главе с президентом Лехом Качиньским разбился под Смоленском 10 апреля, куда руководство страны направлялось для участия в траурных мероприятиях в Катыни. 19 мая МАК обнародовал некоторые сведения, которые стали доступны специалистам после расшифровки данных, сохраннеых бортовыми самописцами самолета. Все системы – включая и систему оповещения о потере высоты, — работали до самого момента крушения. Экипаж также был хорошо осведомлен о крайне неблагоприятных погодных условиях на аэродроме в Смоленске. Но при этом самолет шел низко и не реагировал на предупреждения с земли.
411-й то ответил.
А по логике (общечеловеческой) если что-то тебе сказали, а ты не понял, то нужно переспросить, а не раздумывать чё там имели ввиду. Или переспрашивать это не по правилам ГА. Это даже когда в ресторане с гарсоном говоришь помогает. А тут непоняли человека который обладал жизненно важной информацией.
А эти так чтоли поступили?
— Ну трещит чёто там на совоём, ну и чёрт с ним. Может решил рассказать какой марки у него телевизор.
Зачастую ты знаешь, что тебе должны ответить (ждешь этого). Связь бывает разного качества, да и дефицит времени поджимает. Поэтому ответ может угадываться в обрывках фраз. И дикция у всех разная. Это не в симе, где все понятно и слышно отлично. Переспрашивают обычно, если в рваных фразах слышишь не то, что ожидаешь. Иногда бывает, что фразу должны ответить короткую, а говорят в ответ много и длинно. В таком случае переспрашиваешь, если ничего не понял. А короткие ответы (да, принял, понял, согласен, подтверждаю и т.д.) могут ответить вообще без слов (двойным щелчком УКВ)
FireFly
26.05.2010 в 17:02
Цитата
FireFly, давайте обсудим вашу рабочую версию. но на примере некого человека(назовем его так) Итак, на скорости в 280км/ч, и при видимости 200м человек будет наблюдать предмет около 3сек. если двигается прямо на него. По истечении этих секунд человек уже не только сможет видеть этот предмет, а даже сможет его «потрогать». Но на высоте 100м над землёй, из кабины ту-154 человек сможет наблюдать предмет находящийся на земле от силы 1 секунду.
Это если говорить об конкретном дереве на земле, то да — 1 сек. А лес будет виден постоянно. Понятна мысль?
Цитата
Ну настал тот долгожданный момент и человек увидел ВПП. Только вот эта ВПП не прямо по курсу, а в 50м правее. Как этот человек должен умудрится посадить самолёт. 3 секунды и человек уже пролетел торец ВПП.
Заход по неточным в СМУ это же угадайка. Ну пролетел и пролетел. ИЛ-76 перед ним точно так же пролетел на высоте 5м и полетел себе дальше. От «мимо полосы» ещё никто не умирал, от «мимо высоты» умирают.
FireFly
26.05.2010 в 17:23
Цитата
Тогда вопрос: А знал ли пилот об овраге? Четкого ответа на этот вопрос я пока не услышал. но из общих сведений СМИ И МАК следует, что знал
Вы всерьёз считаете что штурман должен и может знать каждую кочку и имя каждого верблюда на бархане? Это же не лесник и не местный тракторист. Он должен знать только то, что нарисовано на схеме. На схеме обычно опасные препятствия обозначают, а овраги как-то не принято.
Дискуссия последних суток на самом деле принципиальна — было ли сознательное снижение ниже ВПР в отсутствие видимости, или решение продолжать заход было на основе установления контакта с наземными ориентрами. Отдельной темой стоит пока не разгаданный вопрос о раннем начале снижения.
О Клихе. Читал все его интервью — это обычный чиновник, не профессионал. Всё, что он говорил до сих пор, и всё, что он говорит сейчас, можно просто иметь ввиду. «Вскрытие покажет», дай Бог.
RayDiK
26.05.2010 в 19:48
someone1, конечно мне всё это понятно. Но согласитесь что глупо не отвечать человеку связь и взаимопонимание с которым является очень важными при такой непростой процедуре как неточный заход.
FireFly (26 Май 2010 — 20:02):
Это если говорить об конкретном дереве на земле, то да — 1 сек. А лес будет виден постоянно. Понятна мысль?
Заход по неточным в СМУ это же угадайка. Ну пролетел и пролетел. ИЛ-76 перед ним точно так же пролетел на высоте 5м и полетел себе дальше. От «мимо полосы» ещё никто не умирал, от «мимо высоты» умирают.
Мысль то понятна. НУ там вовсе не лес. Ну а если даже и лес был бы то что он вам даст?
FireFly. ну не подходит как то слово ориентир.
ИМХО если выполняя заход по ОСП и за 1.5км от торца ВПП начал видеть лес(при видимости 200м) то вывод из этого можно сделать один — провалил заход, и движешся ниже чем нужно.(да и дисп чёто там вопил… железяка эта тоже вопит…) Нехрен искушать судьбу…
От «мимо полосы» ещё как умирают. ИМХО ИЛ-76 пролетел на 70-100м и полетел себе дальше.
О Клихе. Этот чиновник ближе к «предмету вскрытия» чем кто бы то нибыл. Чё он там говорил про 100… 90… 80…
FireFly
26.05.2010 в 20:11
Вы, как аргумент, в предыдущем сообщении упомянули время видимости одиночного предмета. На что я дал ответ в плане, что время видимости одиночного предмета — аргумент слабый. При чём тут лес? Лес и дерево это пример. Замените словом «поверхность». Так понятнее?
Подходит ли слово ориентир? Не об этом речь. Это мы тут постфактум понимаем: «О, да! Не подходил». А для понимания процесса нужно вобразить себе это в реал-тайм.
Захода по ОСП не было с вероятностью чуть более 100%. Отдавали ли себе отчёт экипаж в удалении? А давайте я абсурдную вещь скажу — и в удалении отдавал отчёт и в высоте отдавал отчёт. Короче — во всём отдавал отчёт. А в чём тогда не отдавал? Поэтому абсурдная вещь абсурдной и остаётся.
О Клихе. Этот человек ближе чисто физически, но физическая близость — не синоним близости к истине. Он сказал «виноват экипаж». Какая прелесть, а мы-то и не догадывались. Это всё, что ему в голову пришло на сегодняшний день? Ах, да, ещё экипаж производил отсчёт высоты. Грандиозное открытие. Еще пример — человек не знает как работает TAWS, но не могргнув глазом заявляет, что пилоты» проигнорировали».
Любой разбор это выяснение ЧТО, а не КТО. И только пониманеи «ЧТО» делает это разбор мало мальски полезным для будущего. А Клих это просто чиновник, имеющий эксклюзивный доступ к материалам, в которых увы сам слабо волокёт.
Переговоры в кабине в отрыве о объективных параметров полёта это ноль. Ради интереса можете попробоавть послушать переговоры борта, что в 2001-м упал под Иркутском. Только надо на секунду представить, что иные подробности известны смутно. И как, много эти переговоры дадут для понимания что было?
Фото: http://www.vesti.ruЭдмунд Клих, который является представителем Польши в комиссии, расследующей крушение Ту-154 президента Леха Качиньского, в интервью польским СМИ назвал официальную версию гибели самолета.
По его словам, после расшифровки черных ящиков стало ясно, что в катастрофе виновны пилоты лайнера, которые проигнорировали все предупреждения с земли. Несмотря на густой туман в районе смоленского аэропорта Северный, они решили рискнуть и посадить самолет.
Как отметил Э. Клих, пилоты не должны были сажать самолет, когда на высоте 100 метров не видели взлетно-посадочной полосы. Вместо того чтобы подняться, они намеренно продолжили снижение, игнорируя предупреждения диспетчеров.
Польский эксперт опроверг появившуюся ранее информацию, что пилоты не знали, на какой высоте находились. Экспертиза показала, что приборы предупреждали их об опасности.
Еще один польский эксперт Томаш Хипки считает, что вина лежит не только на пилотах, но и на всей системе подготовки в Польше. По его словам, это уже не первая катастрофа, при которой военные летчики предпочитают идти на неоправданный риск: «Самое плохое — из предыдущих ошибок не были сделаны надлежащие выводы».
Ранее польские эксперты подтвердили, что в кабине пилотов находился главком ВВС Польши. Они не смогли доказать, что он действительно оказывал давление на летчиков. «Но очевидно, что сложно было не испытывать давления в его присутствии», — подчеркнул Э. Клих.
В результате падения лайнера Ту-154 под Смоленском погибли президент Польши Лех Качиньский с супругой, а также десятки польских военных и общественных деятелей. Делегация из Варшавы летела в Россию, чтобы почтить память польских офицеров, расстрелянных сотрудниками НКВД в 1940г. в Катынском лесу.
Борт174
26.05.2010 в 23:28
Вот интересная информация. Польское издание Dziennik Gazeta Prawna опубликовало сенсационные выдержки из расшифровки «черного ящика» разбившегося под Смоленском самолета президента Польши. В частности, издание сообщило, что экипажу самолета не хватило всего 5 секунд, чтобы выровнять лайнер и избежать трагедии. Судя по записям, командир экипажа капитан Аркадиуш Протасюк слишком поздно понял, что самолет находится близко к земле. А когда понял, попытался экстренно перевести лайнер во взлетный режим. Однако, для перехода из посадочного режима во взлетный Ту-154М из-за особенностей конструкции двигателей требуется 10 секунд. В момент падения лайнер успел набрать лишь 60% необходимой для взлета мощности. Пилотам по сути не хватило всего 5 секунд, чтобы избежать удара о землю.
Более того, когда Аркадиуш Протасюк осознал, что резкий взлет самолета невозможен и через мгновение произойдет столкновение с землей, он попытался посадить лайнер «на брюхо». Судьбу судна и его высокопоставленных пассажиров решали буквально считанные мгновения, и командир судна принимал решения в спрессованном по времени режиме.
В итоге капитан задрал нос лайнера, чтобы не войти в землю «штопором». Это давало шанс на жесткую посадку самолета. Но все же посадку, а не крушение. Однако лайнер зацепил крылом дерево. Треть крыла отломилась. И когда Ту-154М коснулся хвостовой частью земли, его закрутило вокруг своей оси. Двигатели отлетели, самолет развалился на части и загорелся.
По материалам, имеющимся в распоряжении польских изданий, во время катастрофы в кабине самолета Леха Качиньского находился посторонний человек. По предварительным данным, это мог быть директор дипломатического протокола Министерства иностранных дел Польши Мариуш Казан. Кроме него в кабине Ту-154 были четверо членов экипажа: командир, второй пилот, штурман и бортинженер.
Возможно, именно Казан объяснил пилотам, что предложенные из-за сильного тумана в районе Смоленска в качестве запасных аэродромов для посадки лайнера — Витебск и Москва не подходят. Поскольку будет нарушен официальный протокол и Лех Качиньский не успеет вовремя на мероприятия в Катынском лесу, где его ждали около тысячи прибывших из Польши членов семей расстрелянных в 1939 году офицеров. http://www.mk.ru/inc…e-vinovat-.html -тут о знании русского и фото КВС http://patriot94.liv…com/295267.html -тут фотки КВС и др. а также еще одна версия http://www.izvestia….article3140867/ — тут информация по КВС от близких и сослуживцев о том что было на кануне и его уровне подготовки
В дополнение к нтерьвю отца КВС (по ссылке выше) Вот ещё один ответ отца:
Владислав и Люцина Протасюк живут на юге Польши в небольшом городке Олькуше, расположенном на полпути между Краковом и Катовицами. Они не верят, что трагедия произошла по вине их сына. «Арек (уменьшительно-ласкательный вариант имени Аркадиуш. – «НИ») был очень ответственным человеком и опытным пилотом. Сам бы он никогда не решился на риск посадить самолет в неблагоприятных условиях. Арек ведь прекрасно осознавал свою меру ответственности – возил главных лиц страны, – рассказал «НИ» отец летчика пан Владислав. – А в тот трагический рейс на борту самолета находились и президент Польши, он же верховный главнокомандующий Войска польского, и главком ВВС. Именно они были главными начальниками нашего сына. Я просто уверен, что Арек, пытаясь посадить самолет в таких тяжелых метеоусловиях, вынужден был выполнить их приказ».
По словам Протасюка-старшего, Аркадиуш рассказывал ему, как в прошлом выходил из самых сложных ситуаций: когда президентский самолет загорелся при посадке в Китае или когда экипаж едва не разбился, доставляя гуманитарный груз на Гаити после тамошнего землетрясения. И всегда капитану Протасюку помогал его летный опыт и высокое чувство ответственности.
Об умышленной ошибке наверно речи быть не может. об ошибке вследствие потери концентрации -вполне возможно.
FireFly
27.05.2010 в 04:15
FireFly (17 May 2010 — 20:57):
Никто ничего не обнародовал. Это «Dziennik Gazeta Prawna» дали послушать и Jezu — всё, что они поняли.
P.S. Скоро про 10 секунд выхода на взлётный будут писать. Вот жду с нетерпением когда тут появится.
Появилось. Только почему так долго? А про «сесть на брюхо» это бомба.
Борт174, Вы находите в прессе истинные бриллианты.
endoscop
27.05.2010 в 10:17
Истинный бриллиант это вот:
Борт174 (27 Май 2010 — 07:28):
По предварительным данным, это мог быть директор дипломатического протокола Министерства иностранных дел Польши Мариуш Казан. Кроме него в кабине Ту-154 были четверо членов экипажа: командир, второй пилот, штурман и бортинженер.
Типа директор управлял самолетом, а экипаж где то тут рядом был. :sarcastic:
Den Yu
28.05.2010 в 14:36
FireFly (25 Май 2010 — 23:28):
А теперь у меня возникла дурацкая мысль.
Это ведь был туман, верно? А насколько мне кажется в тумане видимость в любом направлении одинакова, что по вертикали, что по горизонтали. Поэтому на своей ВПР 100м они в принципе наземные ориентиры скорее всего увидели и в связи с этим решили продолжить заход. Сойдёт за рабочую версию?
Итак, вкратце. Снижались они по тем или иным причинам рано, но с нормальной вертикальной скоростью. На своей высоте 100 они увидели землю и её вид был нормальный. Вроде можно продолжать заход. Продолжили. Они снижаются и земля под ними под уклон идёт. Всё нормально, высоту на глаз видно, да и РВ такого же мнения (что было на барометре пока упустим) — высоко ещё, скоро должен торец показаться. Правда далеко вперёд не видать, но куда он денется. И вдруг видят, что эта земля резко поднимается впереди и латят они прямо в склон. «О, чёрт!» Далее известно.
Практически. Но немного сложнее. Про высотомеры не забывайте.. Когда огласят результаты официально,очень удивитесь!..(если их огласят в этом году)
FireFly
28.05.2010 в 15:32
В смысле «удивимся»? Вы хотите сказать что в официальных материалах не окажется и тени того, что Вы знаете сейчас?
Oleg22
29.05.2010 в 14:18
По информации неназванного источника в польских военно-воздушных силах, пилотов, управлявших самолётом Ту-154 с Лехом Качиньским на борту, не стоит обвинять в катастрофе. По словам представителя польских ВВС, одними из последних слов пилота польского борта №1 стали «в этой ситуации посадить самолёт невозможно». Источник.
mikuz
29.05.2010 в 15:45
Oleg22, 29 Май 2010 — 18:18, сказал(а):
По словам представителя польских ВВС, одними из последних слов пилота польского борта №1 стали «в этой ситуации посадить самолёт невозможно».
Известное слово на букву «Пи», которое обычно говорят перед катастрофой, тоже можно интерпретировать как «в этой ситуации посадить самолёт невозможно».
endoscop
29.05.2010 в 16:22
mikuz, 29 Май 2010 — 23:45, сказал(а):
Известное слово на букву «Пи», которое обычно говорят перед катастрофой, тоже можно интерпретировать как «в этой ситуации посадить самолёт невозможно».
Миша, ну вот представь себе что в прессе культурной европейской страны появится вот такое слово, вдруг не славянин прочитает, не зная особенностей его употребления он может не правильно оценить ситуацию в кабине, ну не красиво как то получится. Вот и перевели его как «в этой ситуации посадить самолёт невозможно».
И обозначает оно «воображаемую линию, где небо сливается с землёй». Вы уверены, что в польском это же слово употребляется в значении Level Off? Здесь «горизонт» — это авиационный жаргон. Его применение в контексте непонятно даже носителям русского языка, не связанным с авиацией. То есть понять-то можно, но надо подумать. А времени нет.
По фразеологии, во всяком случае по «гражданской», должно быть «Прекратите снижение».
(добавлено)
Так что, перефразируя уважаемого Гладкова, можно сказать: «Не знаю я такого слова, не нашёл в «Федеральных авиационных правилах осуществления радиосвязи в воздушном пространстве РФ» 🙂
Печально…
Konrad Piasecki: Co działo się w tym samolocie na wysokości decyzji, czyli sto metrów nad poziomem lotniska? Czy załoga miała świadomość, że to jest ten moment, w którym powinna zdecydować, czy ląduje, czy odchodzi na drugi krąg?
Edmund Klich: Miała świadomość.
Konrad Piasecki: I co się tam wtedy działo?
Edmund Klich: Dalej wykonywano zniżanie.
…
Konrad Piasecki: Ale jak to się stało, że mając, jak pan mówił, dobrze ustawioną wysokość barometrycznego wskaźnika czy wysokościomierza — jak to się stało, że oni zeszli 15 metrów poniżej pasa?
Edmund Klich: To będzie wynikiem badań, bo to jest pytanie bardzo szczegółowe i trzeba to wyjaśnić, oczywiście.
Да, конечно, это. То есть, траектория не упиралась в БПРМ, а несколько перед ним. Я думаю метров на 300.
Диспетчер не мог им ничего приказать. И заход по РСП они вроде ж не «заказывали»? Разумеется, диспетчер что-то сказал в эфир, но вопрос что и когда — открыт.
TAWS всегда верещит PULL UP когда аэропорта нет в базе, а когда аэрпорта нет в базе — TAWS при заходе на посадку, грубо говоря, просто свистелка.
Это ведь был туман, верно? А насколько мне кажется в тумане видимость в любом направлении одинакова, что по вертикали, что по горизонтали. Поэтому на своей ВПР 100м они в принципе наземные ориентиры скорее всего увидели и в связи с этим решили продолжить заход. Сойдёт за рабочую версию?
Итак, вкратце. Снижались они по тем или иным причинам рано, но с нормальной вертикальной скоростью. На своей высоте 100 они увидели землю и её вид был нормальный. Вроде можно продолжать заход. Продолжили. Они снижаются и земля под ними под уклон идёт. Всё нормально, высоту на глаз видно, да и РВ такого же мнения (что было на барометре пока упустим) — высоко ещё, скоро должен торец показаться. Правда далеко вперёд не видать, но куда он денется. И вдруг видят, что эта земля резко поднимается впереди и латят они прямо в склон. «О, чёрт!» Далее известно.
А по логике (общечеловеческой) если что-то тебе сказали, а ты не понял, то нужно переспросить, а не раздумывать чё там имели ввиду. Или переспрашивать это не по правилам ГА. Это даже когда в ресторане с гарсоном говоришь помогает. А тут непоняли человека который обладал жизненно важной информацией.
А эти так чтоли поступили?
— Ну трещит чёто там на совоём, ну и чёрт с ним. Может решил рассказать какой марки у него телевизор.
Это ведь был туман, верно? А насколько мне кажется в тумане видимость в любом направлении одинакова, что по вертикали, что по горизонтали. Поэтому на своей ВПР 100м они в принципе наземные ориентиры скорее всего увидели и в связи с этим решили продолжить заход. Сойдёт за рабочую версию?
Итак, вкратце. Снижались они по тем или иным причинам рано, но с нормальной вертикальной скоростью. На своей высоте 100 они увидели землю и её вид был нормальный. Вроде можно продолжать заход. Продолжили. Они снижаются и земля под ними под уклон идёт. Всё нормально, высоту на глаз видно, да и РВ такого же мнения (что было на барометре пока упустим) — высоко ещё, скоро должен торец показаться. Правда далеко вперёд не видать, но куда он денется. И вдруг видят, что эта земля резко поднимается впереди и латят они прямо в склон. «О, чёрт!» Далее известно.
Верно туман. А вот с предположением что в тумане видимость во всех направлениях одинакова я бы поспорил. Он(туман) имеет нехорошее свойство скапливатся в низинах. Чем ниже тем плотность тумана больше.
И как можно назвать ориентирами объекты которые мелькают с бешеной скоростью. Или чё на деревьях и столбах стрелочГи нарисованы в какую сторону ВПП!? И особенно удобно ориентироватся из кабины ту-154, она прям предусмотрена для того чтобы вниз смотреть.
FireFly, давайте обсудим вашу рабочую версию. но на примере некого человека(назовем его так) Итак, на скорости в 280км/ч, и при видимости 200м человек будет наблюдать предмет около 3сек. если двигается прямо на него. По истечении этих секунд человек уже не только сможет видеть этот предмет, а даже сможет его «потрогать». Но на высоте 100м над землёй, из кабины ту-154 человек сможет наблюдать предмет находящийся на земле от силы 1 секунду.
Ну ладно чёрт с ним после подобных эксперементов гипотетически человек может избежать столкновения.(если «расти» ничего не начнёт)
Ну настал тот долгожданный момент и человек увидел ВПП. Только вот эта ВПП не прямо по курсу, а в 50м правее. Как этот человек должен умудрится посадить самолёт. 3 секунды и человек уже пролетел торец ВПП.
Вывод, а точнее вопрос — Каким местом думал этот гипотетический человек?
Навряд ли все так и было. Вы забываете. что пилоты наверняка имели карту посадки (так говорю поскольку достоверно не знаю что они все таки из документации имели). Предположим что имели. Более того поляки однозначно сказали, что данный пилот (КВС) только 2 дня назад до катастрофы летел в этот же порт с Туском. Ну допустим он (КВС) не обратил внимания на овраг сосредоточившись на полосе в полете с Туском, но лететь не изучив маршрут он не мог. Тогда вопрос: А знал ли пилот об овраге? Четкого ответа на этот вопрос я пока не услышал. но из общих сведений СМИ И МАК следует, что знал. Если пилот видел землю аварии быть не могло. Он видит землю. видит снижение — значит должен понимать что это овраг. А раз так то за оврагом будет подъем . И тем не менее лайнер оказался на отметке -15 м. Фактически он летел огибая землю. Такой маневр очень удачен на истребителях. но на Ту 154 такое не допустимо. Вот версия с работой автопилота более зрелая. но и она работает если есть человеческий фактор. Вообще ситуацию нужно четко разделить а «До » и «После». . Так вот «До» были предупреждения о невозможности посадки с земли. тоже подтвердил и пилот в воздухе. Тут же не веря этому в кабине находятся высокопоставленные чиновники. тут же пилот испытывает повышенную ответственность и фактически допускает ошибку в работе с автопилотом. Но кроме этого нужно было учитывать рельеф оврага. Здесь первый заход с очевидным желанием не приземлиться. а осмотреться. Именно осмотреться хотел экипаж. Это было правильное решение в принципе. Другой вопрос на который ответ даст только МАК . что же повлияло на снижение. на столкновение с землей. Экипаж врубил взлетный , но ни времени ни высоты уже не хватило… И правильно говорят российские спецы и Кильх, что не было согласованности. Но только отсутствие согласованности было наверняка не только на уровне членов экипажа. знал ли Качиньский о посадочных условиях? Скорее всего да. Но он не пилот. Поэтому и оказался в кабине ком. ВВС. он то пилот. И до последнего был там. Думаю. что пока они думали что им делать и пытались понять как вообще можно сесть в этих условиях. система автоматики сделала своё дело. О работе автопилота говорилось на форуме чуть выше. Ну + человеческий фактор + рельеф местности вот и создались все условия для катастрофы. т.е. наступил момент Х, после которого навряд ли что-то можно сделать. Пока даже теоретически не доказано, что было бы если бы пилоты среагировали бы чуть раньше ну положим заметив и отклонение от глиссады и то что они в овраге в конечной его части… Фактически пока не известно где та самая точка Х после которой уже от столкновения с землёй не уйти.
По словам Клиха, на аэродроме под Смоленском не было системы направления самолетов типа ILS, пишет «Интерфакс» по данным газеты Rzeczpospolita. Поэтому летчики по снижении до определенной высоты — 100 метров — должны были отказаться от посадки, так как взлетно-посадочной полосы не видно. Однако, исходя из записей «черного ящика», пилоты сознательно пошли на снижение. Последовали команды: 90 метров, 80 метров.
Самолет разбился рядом с аэродромом. Скорее всего, пилоты продолжили маневр, хотя на высоте 100 метров они земли не увидели», — отмечается в сообщении. «Приборы не подвели экипаж», — подчеркивает Клих. «Это опровергает спекуляции о том, что летчики могли не знать, на какой высоте они на самом деле находились. Однако они не реагировали на сигналы о том, что было уже очень низко, даже на предостережение: «перед тобой земля», — добавил эксперт.
С Клихом согласны многие польские эксперты. Эксперт в области авиации Томаш Хипкий уверен, что пилоты президентского лайнера совершили ту же ошибку, которая ранее уже стала причиной нескольких авиакатастроф в Польше. По словам эксперта, самое худшее, что никто не сделал никаких выводов после этих аварий.
Цитата
Самолет с правительственной делегацией во главе с президентом Лехом Качиньским разбился под Смоленском 10 апреля, куда руководство страны направлялось для участия в траурных мероприятиях в Катыни. 19 мая МАК обнародовал некоторые сведения, которые стали доступны специалистам после расшифровки данных, сохраннеых бортовыми самописцами самолета. Все системы – включая и систему оповещения о потере высоты, — работали до самого момента крушения. Экипаж также был хорошо осведомлен о крайне неблагоприятных погодных условиях на аэродроме в Смоленске. Но при этом самолет шел низко и не реагировал на предупреждения с земли.
http://www.vesti.ru/…=363156&cid=549
А по логике (общечеловеческой) если что-то тебе сказали, а ты не понял, то нужно переспросить, а не раздумывать чё там имели ввиду. Или переспрашивать это не по правилам ГА. Это даже когда в ресторане с гарсоном говоришь помогает. А тут непоняли человека который обладал жизненно важной информацией.
А эти так чтоли поступили?
— Ну трещит чёто там на совоём, ну и чёрт с ним. Может решил рассказать какой марки у него телевизор.
Зачастую ты знаешь, что тебе должны ответить (ждешь этого). Связь бывает разного качества, да и дефицит времени поджимает. Поэтому ответ может угадываться в обрывках фраз. И дикция у всех разная. Это не в симе, где все понятно и слышно отлично. Переспрашивают обычно, если в рваных фразах слышишь не то, что ожидаешь. Иногда бывает, что фразу должны ответить короткую, а говорят в ответ много и длинно. В таком случае переспрашиваешь, если ничего не понял. А короткие ответы (да, принял, понял, согласен, подтверждаю и т.д.) могут ответить вообще без слов (двойным щелчком УКВ)
Цитата
Это если говорить об конкретном дереве на земле, то да — 1 сек. А лес будет виден постоянно. Понятна мысль?
Цитата
Заход по неточным в СМУ это же угадайка. Ну пролетел и пролетел. ИЛ-76 перед ним точно так же пролетел на высоте 5м и полетел себе дальше. От «мимо полосы» ещё никто не умирал, от «мимо высоты» умирают.
Цитата
Вы всерьёз считаете что штурман должен и может знать каждую кочку и имя каждого верблюда на бархане? Это же не лесник и не местный тракторист. Он должен знать только то, что нарисовано на схеме. На схеме обычно опасные препятствия обозначают, а овраги как-то не принято.
Дискуссия последних суток на самом деле принципиальна — было ли сознательное снижение ниже ВПР в отсутствие видимости, или решение продолжать заход было на основе установления контакта с наземными ориентрами. Отдельной темой стоит пока не разгаданный вопрос о раннем начале снижения.
О Клихе. Читал все его интервью — это обычный чиновник, не профессионал. Всё, что он говорил до сих пор, и всё, что он говорит сейчас, можно просто иметь ввиду. «Вскрытие покажет», дай Бог.
Заход по неточным в СМУ это же угадайка. Ну пролетел и пролетел. ИЛ-76 перед ним точно так же пролетел на высоте 5м и полетел себе дальше. От «мимо полосы» ещё никто не умирал, от «мимо высоты» умирают.
Мысль то понятна. НУ там вовсе не лес. Ну а если даже и лес был бы то что он вам даст?
FireFly. ну не подходит как то слово ориентир.
ИМХО если выполняя заход по ОСП и за 1.5км от торца ВПП начал видеть лес(при видимости 200м) то вывод из этого можно сделать один — провалил заход, и движешся ниже чем нужно.(да и дисп чёто там вопил… железяка эта тоже вопит…) Нехрен искушать судьбу…
От «мимо полосы» ещё как умирают. ИМХО ИЛ-76 пролетел на 70-100м и полетел себе дальше.
О Клихе. Этот чиновник ближе к «предмету вскрытия» чем кто бы то нибыл. Чё он там говорил про 100… 90… 80…
Подходит ли слово ориентир? Не об этом речь. Это мы тут постфактум понимаем: «О, да! Не подходил». А для понимания процесса нужно вобразить себе это в реал-тайм.
Захода по ОСП не было с вероятностью чуть более 100%. Отдавали ли себе отчёт экипаж в удалении? А давайте я абсурдную вещь скажу — и в удалении отдавал отчёт и в высоте отдавал отчёт. Короче — во всём отдавал отчёт. А в чём тогда не отдавал? Поэтому абсурдная вещь абсурдной и остаётся.
О Клихе. Этот человек ближе чисто физически, но физическая близость — не синоним близости к истине. Он сказал «виноват экипаж». Какая прелесть, а мы-то и не догадывались. Это всё, что ему в голову пришло на сегодняшний день? Ах, да, ещё экипаж производил отсчёт высоты. Грандиозное открытие. Еще пример — человек не знает как работает TAWS, но не могргнув глазом заявляет, что пилоты» проигнорировали».
Любой разбор это выяснение ЧТО, а не КТО. И только пониманеи «ЧТО» делает это разбор мало мальски полезным для будущего. А Клих это просто чиновник, имеющий эксклюзивный доступ к материалам, в которых увы сам слабо волокёт.
Переговоры в кабине в отрыве о объективных параметров полёта это ноль. Ради интереса можете попробоавть послушать переговоры борта, что в 2001-м упал под Иркутском. Только надо на секунду представить, что иные подробности известны смутно. И как, много эти переговоры дадут для понимания что было?
Поляки назвали причину падения Ту-154 Леха Качиньского
26 мая 2010 Новость дня
РБК
Фото: http://www.vesti.ruЭдмунд Клих, который является представителем Польши в комиссии, расследующей крушение Ту-154 президента Леха Качиньского, в интервью польским СМИ назвал официальную версию гибели самолета.
По его словам, после расшифровки черных ящиков стало ясно, что в катастрофе виновны пилоты лайнера, которые проигнорировали все предупреждения с земли. Несмотря на густой туман в районе смоленского аэропорта Северный, они решили рискнуть и посадить самолет.
Как отметил Э. Клих, пилоты не должны были сажать самолет, когда на высоте 100 метров не видели взлетно-посадочной полосы. Вместо того чтобы подняться, они намеренно продолжили снижение, игнорируя предупреждения диспетчеров.
Польский эксперт опроверг появившуюся ранее информацию, что пилоты не знали, на какой высоте находились. Экспертиза показала, что приборы предупреждали их об опасности.
Еще один польский эксперт Томаш Хипки считает, что вина лежит не только на пилотах, но и на всей системе подготовки в Польше. По его словам, это уже не первая катастрофа, при которой военные летчики предпочитают идти на неоправданный риск: «Самое плохое — из предыдущих ошибок не были сделаны надлежащие выводы».
Ранее польские эксперты подтвердили, что в кабине пилотов находился главком ВВС Польши. Они не смогли доказать, что он действительно оказывал давление на летчиков. «Но очевидно, что сложно было не испытывать давления в его присутствии», — подчеркнул Э. Клих.
В результате падения лайнера Ту-154 под Смоленском погибли президент Польши Лех Качиньский с супругой, а также десятки польских военных и общественных деятелей. Делегация из Варшавы летела в Россию, чтобы почтить память польских офицеров, расстрелянных сотрудниками НКВД в 1940г. в Катынском лесу.
Более того, когда Аркадиуш Протасюк осознал, что резкий взлет самолета невозможен и через мгновение произойдет столкновение с землей, он попытался посадить лайнер «на брюхо». Судьбу судна и его высокопоставленных пассажиров решали буквально считанные мгновения, и командир судна принимал решения в спрессованном по времени режиме.
В итоге капитан задрал нос лайнера, чтобы не войти в землю «штопором». Это давало шанс на жесткую посадку самолета. Но все же посадку, а не крушение. Однако лайнер зацепил крылом дерево. Треть крыла отломилась. И когда Ту-154М коснулся хвостовой частью земли, его закрутило вокруг своей оси. Двигатели отлетели, самолет развалился на части и загорелся.
По материалам, имеющимся в распоряжении польских изданий, во время катастрофы в кабине самолета Леха Качиньского находился посторонний человек. По предварительным данным, это мог быть директор дипломатического протокола Министерства иностранных дел Польши Мариуш Казан. Кроме него в кабине Ту-154 были четверо членов экипажа: командир, второй пилот, штурман и бортинженер.
Возможно, именно Казан объяснил пилотам, что предложенные из-за сильного тумана в районе Смоленска в качестве запасных аэродромов для посадки лайнера — Витебск и Москва не подходят. Поскольку будет нарушен официальный протокол и Лех Качиньский не успеет вовремя на мероприятия в Катынском лесу, где его ждали около тысячи прибывших из Польши членов семей расстрелянных в 1939 году офицеров.
http://www.mk.ru/inc…e-vinovat-.html -тут о знании русского и фото КВС
http://patriot94.liv…com/295267.html -тут фотки КВС и др. а также еще одна версия
http://www.izvestia….article3140867/ — тут информация по КВС от близких и сослуживцев о том что было на кануне и его уровне подготовки
В дополнение к нтерьвю отца КВС (по ссылке выше) Вот ещё один ответ отца:
Владислав и Люцина Протасюк живут на юге Польши в небольшом городке Олькуше, расположенном на полпути между Краковом и Катовицами. Они не верят, что трагедия произошла по вине их сына. «Арек (уменьшительно-ласкательный вариант имени Аркадиуш. – «НИ») был очень ответственным человеком и опытным пилотом. Сам бы он никогда не решился на риск посадить самолет в неблагоприятных условиях. Арек ведь прекрасно осознавал свою меру ответственности – возил главных лиц страны, – рассказал «НИ» отец летчика пан Владислав. – А в тот трагический рейс на борту самолета находились и президент Польши, он же верховный главнокомандующий Войска польского, и главком ВВС. Именно они были главными начальниками нашего сына. Я просто уверен, что Арек, пытаясь посадить самолет в таких тяжелых метеоусловиях, вынужден был выполнить их приказ».
По словам Протасюка-старшего, Аркадиуш рассказывал ему, как в прошлом выходил из самых сложных ситуаций: когда президентский самолет загорелся при посадке в Китае или когда экипаж едва не разбился, доставляя гуманитарный груз на Гаити после тамошнего землетрясения. И всегда капитану Протасюку помогал его летный опыт и высокое чувство ответственности.
Об умышленной ошибке наверно речи быть не может. об ошибке вследствие потери концентрации -вполне возможно.
P.S. Скоро про 10 секунд выхода на взлётный будут писать. Вот жду с нетерпением когда тут появится.
Появилось. Только почему так долго? А про «сесть на брюхо» это бомба.
Борт174, Вы находите в прессе истинные бриллианты.
Типа директор управлял самолетом, а экипаж где то тут рядом был. :sarcastic:
Это ведь был туман, верно? А насколько мне кажется в тумане видимость в любом направлении одинакова, что по вертикали, что по горизонтали. Поэтому на своей ВПР 100м они в принципе наземные ориентиры скорее всего увидели и в связи с этим решили продолжить заход. Сойдёт за рабочую версию?
Итак, вкратце. Снижались они по тем или иным причинам рано, но с нормальной вертикальной скоростью. На своей высоте 100 они увидели землю и её вид был нормальный. Вроде можно продолжать заход. Продолжили. Они снижаются и земля под ними под уклон идёт. Всё нормально, высоту на глаз видно, да и РВ такого же мнения (что было на барометре пока упустим) — высоко ещё, скоро должен торец показаться. Правда далеко вперёд не видать, но куда он денется. И вдруг видят, что эта земля резко поднимается впереди и латят они прямо в склон. «О, чёрт!» Далее известно.
Практически. Но немного сложнее. Про высотомеры не забывайте.. Когда огласят результаты официально,очень удивитесь!..(если их огласят в этом году)
Источник.
Известное слово на букву «Пи», которое обычно говорят перед катастрофой, тоже можно интерпретировать как «в этой ситуации посадить самолёт невозможно».
Миша, ну вот представь себе что в прессе культурной европейской страны появится вот такое слово, вдруг не славянин прочитает, не зная особенностей его употребления он может не правильно оценить ситуацию в кабине, ну не красиво как то получится. Вот и перевели его как «в этой ситуации посадить самолёт невозможно».