Поздравляю всех с Новым 2010 годом и Рождеством!
Как я обещал на форуме, выложил на http://www.avsim.su перевод мануала для автопилота КА Орбитра
26413-autopilot-manual-rus.zip
Появится сегодня 9.01.2010 около 21 часа .
Прошу извинения за задержку — конец года на работе, праздники и установка нового 2-х Тб винта
не дали это сделать раньше, хотя перевод готов был давно.
Дополнительно включил в него свои комментарии и схему захода
на посадку при reentry с орбиты (бонус в виде программы «Flightplan» — «Autoreentry»)
на базу Cape Canaveral с автоматической посадкой на основной ВПП с курсом 330 гр.
Всем замечаниям буду только рад!
С уважением, Павел
Прикрепленные изображения
pavel_pilot
09.01.2010 в 22:03
Evilfuhrer (09 Январь 2010 — 21:15) писал:
Ай, спасибо! Отлично год начинается.
НЗЧ! Самому было интересно!
Установил все аддоны, работает программа как часики.
Кстати, уже выложили…
Evilfuhrer
09.01.2010 в 21:15
Ай, спасибо! Отлично год начинается.
Vladim_K
10.01.2010 в 11:49
Спасибо огромное!
pavel_pilot
23.01.2010 в 00:44
Vladim_K (10 Январь 2010 — 11:49) писал:
Спасибо огромное!
Ну и как? Мне же очень интересно, правильно я перевел или есть ошибки, есть не допонимание сути работы автопилота!
Напишите!!!
Evilfuhrer
23.01.2010 в 14:16
pavel_pilot (23 Январь 2010 — 00:44) писал:
Ну и как? Мне же очень интересно, правильно я перевел или есть ошибки, есть не допонимание сути работы автопилота!
Напишите!!!
Никак не могу привести Орбитер в родное состояние после переустановки, поэтому в авопилоте пока не разбирался. Я хотел приспособить его к ТХ, но ведет он себя с этим крафтом абсолютно неадекватно . Думаю, были бы ошибки, кто то бы уже отписался. В любом случае еще раз спасибо за проделанный объем работы.
Vladim_K
24.01.2010 в 21:44
Как по мне — отличный перевод, но я тут времени никак не найду с IMFD разобраться до конца.
Русский перевод — для старой версии IMFD, начал переводить и читать англ. «IMFD full manual», а это процесс долгий.
Автопилот хочу освоить, но чуть позже, я его на сладкое оставлю
Vladim_K
30.01.2010 в 19:32
Автопилот — сказка! Я его опробовал на Луне, очень просто все делается: выбрать базу, свободный Pad, потом на панели нажать NAV, LND и VCT, и все.
Хороший перевод мануала, спасибо, теперь надо в атмосфере попробовать.
rewenger
05.02.2010 в 09:48
Здравствуйте.
Господа, а не подскажет никто ответ на такой вопрос:
Орбитер 091124 (последний), не работает ни один автопилот для шаттлов (интересует прежде всего вывод на орбиту). Ни на дефолтном Атлантисе установленные включаться не хотят (он их не видит), а вот «Шаттл Флит 4.2» — так там вообще С. Р. Б.(разгонники) запускаться не хотят когда двигатели шаттла работают! Банально стоит на месте, а потом нос наклонять начинает… Да еще и М Ф Д экраны работают только в кокпите. Они просто черные, только иногда вдруг да загорятся…
А вот в 2006 орбитре все работает как часы…
Не подскажите какую-нибудь программку автопилота для вывода шаттлов на орбиту для 2009 орбитра?
mc_
05.02.2010 в 19:57
rewenger (05 Февраль 2010 — 09:48) писал:
Не подскажите какую-нибудь программку автопилота для вывода шаттлов на орбиту для 2009 орбитра?
2009-й пока идет как «релиз-кандидат», то есть без гарантий. Однако вроде бы все в нем должно работать. Для «повседневных» полетов лучше использовать версию 2006 Р1.
Evilfuhrer
05.02.2010 в 21:13
mc_ (05 Февраль 2010 — 21:02) писал:
Должно быть, IMFD не учитывает всякие нововведения 2009-й версии (давление света и т.д.).
Не думаю, что влияние давления света сильно превышает величину той погрешности, которая и так накапливается при длительных перелетах.
Vladim_K
05.02.2010 в 20:35
В 2009-м и IMFD глючит. Я щупал-щупал эту 2009, но вернулся на 2006.
И если хочешь сценарий свой сохранить, то русских букв 2009-й уже не понимает…
mc_
05.02.2010 в 21:02
Должно быть, IMFD не учитывает всякие нововведения 2009-й версии (давление света и т.д.).
Vladim_K
05.02.2010 в 21:31
Там автоберн, после того как обнулил dV, не выключает двигатели…
mc_
05.02.2010 в 21:41
Мда, это печально…
AND134
06.02.2010 в 01:41
Vladim_K (05 Февраль 2010 — 20:35) писал:
В 2009-м и IMFD глючит.
Летал на Стреле по маршруту Луна- Марс без проблем в Орбитере 091124, IMFD крайней версии, да и на DG4 с Земли на Луну тоже …
Сообщение отредактировал AND134: 06 Февраль 2010 — 01:44
Vladim_K
07.02.2010 в 13:47
Я устанавливал orbiter091124beta, OrbiterSound35 и IMFD 5.3, летал на дефолтном глайдере.
У меня почему-то ужасно все работает: как-то все дергается, глайдер очень тугой в управлении, как будто все время включен KillRot.
Включаю автоберн, производится наведение на цель, включается двигатель, и через секунду выключается… Включить еще раз уже не получается. Только вручную.
Пробовал на двух компах — на одноядерном проце идет загрузка оного на 50%, на двухядерном — тоже 50% (то есть один проц полностью загружен, тогда почему на одноядерном загрузка не 100%?). Как-то не так это все.
Ну, вообще-то по новому орбитеру есть отдельная тема, лучше там продолжить
Evilfuhrer
07.02.2010 в 17:08
Vladim_K (07 Февраль 2010 — 14:20) писал:
А нет ли автопилота, который бы автоматизировал вход и торможение в атмосфере (например, при возвращении с Луны)? А то вручную глайдером очень трудно управлять.
У четвертого глайдера есть такой автопилот.
Vladim_K
07.02.2010 в 14:20
А нет ли автопилота, который бы автоматизировал вход и торможение в атмосфере (например, при возвращении с Луны)? А то вручную глайдером очень трудно управлять.
mc_
07.02.2010 в 17:48
Evilfuhrer (07 Февраль 2010 — 17:08) писал:
У четвертого глайдера есть такой автопилот.
При входе в атмосферу «с трассы» он откажется работать — ограничение по скорости 8 км/с.
Evilfuhrer
07.02.2010 в 18:47
mc_ (07 Февраль 2010 — 17:48) писал:
При входе в атмосферу «с трассы» он откажется работать — ограничение по скорости 8 км/с.
А глайдер и так не выдержит сход «с трассы». Все равно придется выходить на промежуточную leo.
Сообщение отредактировал Evilfuhrer: 07 Февраль 2010 — 18:47
mc_
07.02.2010 в 18:49
Evilfuhrer (07 Февраль 2010 — 18:47) писал:
А глайдер и так не выдержит сход «с трассы». Все равно придется выходить на промежуточную leo.
Но все равно автомат не катит, так что какая разница?
Evilfuhrer
07.02.2010 в 18:50
mc_ (07 Февраль 2010 — 18:49) писал:
Но все равно автомат не катит, так что какая разница?
Никакой ). Значит остается «полуавтомат».
Evilfuhrer
08.02.2010 в 00:14
Vladim_K (08 Февраль 2010 — 00:13) писал:
А что скажете насчет AerobrakeMFD? Работал кто-нибудь с ним? http://www.orbithang…hid.php?ID=2139
Видел, так руки и не дошли с ним разобраться. Но это не автопилот, выполнять рекомендации МФД придется ручками.
Vladim_K
08.02.2010 в 00:13
А что скажете насчет AerobrakeMFD? Работал кто-нибудь с ним? http://www.orbithang…hid.php?ID=2139
Evilfuhrer (09 Ноябрь 2009 — 17:32) писал:
Поздравляю всех с Новым 2010 годом и Рождеством!
.
Как я обещал на форуме, выложил на http://www.avsim.su перевод мануала для автопилота КА Орбитра
26413-autopilot-manual-rus.zip
Появится сегодня 9.01.2010 около 21 часа
Прошу извинения за задержку — конец года на работе, праздники и установка нового 2-х Тб винта
не дали это сделать раньше, хотя перевод готов был давно.
Дополнительно включил в него свои комментарии и схему захода
на посадку при reentry с орбиты (бонус в виде программы «Flightplan» — «Autoreentry»)
на базу Cape Canaveral с автоматической посадкой на основной ВПП с курсом 330 гр.
Всем замечаниям буду только рад!
С уважением, Павел
Прикрепленные изображения
Evilfuhrer (09 Январь 2010 — 21:15) писал:
НЗЧ! Самому было интересно!
Установил все аддоны, работает программа как часики.
Кстати, уже выложили…
Vladim_K (10 Январь 2010 — 11:49) писал:
Ну и как? Мне же очень интересно, правильно я перевел или есть ошибки, есть не допонимание сути работы автопилота!
Напишите!!!
pavel_pilot (23 Январь 2010 — 00:44) писал:
Напишите!!!
Никак не могу привести Орбитер в родное состояние после переустановки, поэтому в авопилоте пока не разбирался. Я хотел приспособить его к ТХ, но ведет он себя с этим крафтом абсолютно неадекватно
. Думаю, были бы ошибки, кто то бы уже отписался. В любом случае еще раз спасибо за проделанный объем работы.
Русский перевод — для старой версии IMFD, начал переводить и читать англ. «IMFD full manual», а это процесс долгий.
Автопилот хочу освоить, но чуть позже, я его на сладкое оставлю
Хороший перевод мануала, спасибо, теперь надо в атмосфере попробовать.
Господа, а не подскажет никто ответ на такой вопрос:
Орбитер 091124 (последний), не работает ни один автопилот для шаттлов (интересует прежде всего вывод на орбиту). Ни на дефолтном Атлантисе установленные включаться не хотят (он их не видит), а вот «Шаттл Флит 4.2» — так там вообще С. Р. Б.(разгонники) запускаться не хотят когда двигатели шаттла работают! Банально стоит на месте, а потом нос наклонять начинает… Да еще и М Ф Д экраны работают только в кокпите. Они просто черные, только иногда вдруг да загорятся…
А вот в 2006 орбитре все работает как часы…
Не подскажите какую-нибудь программку автопилота для вывода шаттлов на орбиту для 2009 орбитра?
rewenger (05 Февраль 2010 — 09:48) писал:
2009-й пока идет как «релиз-кандидат», то есть без гарантий. Однако вроде бы все в нем должно работать. Для «повседневных» полетов лучше использовать версию 2006 Р1.
mc_ (05 Февраль 2010 — 21:02) писал:
Не думаю, что влияние давления света сильно превышает величину той погрешности, которая и так накапливается при длительных перелетах.
И если хочешь сценарий свой сохранить, то русских букв 2009-й уже не понимает…
Vladim_K (05 Февраль 2010 — 20:35) писал:
Летал на Стреле по маршруту Луна- Марс без проблем в Орбитере 091124, IMFD крайней версии, да и на DG4 с Земли на Луну тоже …
Сообщение отредактировал AND134: 06 Февраль 2010 — 01:44
У меня почему-то ужасно все работает: как-то все дергается, глайдер очень тугой в управлении, как будто все время включен KillRot.
Включаю автоберн, производится наведение на цель, включается двигатель, и через секунду выключается… Включить еще раз уже не получается. Только вручную.
Пробовал на двух компах — на одноядерном проце идет загрузка оного на 50%, на двухядерном — тоже 50% (то есть один проц полностью загружен, тогда почему на одноядерном загрузка не 100%?). Как-то не так это все.
Ну, вообще-то по новому орбитеру есть отдельная тема, лучше там продолжить
Vladim_K (07 Февраль 2010 — 14:20) писал:
У четвертого глайдера есть такой автопилот.
Evilfuhrer (07 Февраль 2010 — 17:08) писал:
При входе в атмосферу «с трассы» он откажется работать — ограничение по скорости 8 км/с.
mc_ (07 Февраль 2010 — 17:48) писал:
А глайдер и так не выдержит сход «с трассы». Все равно придется выходить на промежуточную leo.
Сообщение отредактировал Evilfuhrer: 07 Февраль 2010 — 18:47
Evilfuhrer (07 Февраль 2010 — 18:47) писал:
Но все равно автомат не катит, так что какая разница?
mc_ (07 Февраль 2010 — 18:49) писал:
Никакой ). Значит остается «полуавтомат».
Vladim_K (08 Февраль 2010 — 00:13) писал:
http://www.orbithang…hid.php?ID=2139
Видел, так руки и не дошли с ним разобраться. Но это не автопилот, выполнять рекомендации МФД придется ручками.
http://www.orbithang…hid.php?ID=2139