Русские голоса в Fspassengers — FS Passengers

и мне плиз можете выслать на nikitaa89гавmail.ru

огромное пасипа заранее)

Сообщение отредактировано Chumak Nikita: 29 July 2006 — 12:17

Дима большое спасибо что не забыл :( за пару часов до того как мне на почту ты отправил файлы я качнул по ссылке на первой странице :) RusCrewPack_05_2006,вот он закон подлости :grr1: .
Дима а эти файлы так много,надо было все качнуть и потом в один скинуть?
И этот пакет который мне ты прислал такой-же что я качнул 8,5метров?

Да и всем,пробуйте качать по ссылке с первой стр.Я качал с помощью FlashGet

народ, большая просьба не засорять тему вопросами, не относящимися к переводу и озвучке!! Иначе тема становится бессодержательной, но многостраничной!
Новые версии озвучки — появляются в первом посте темы.
Скачивание возможно, если нет специальных предупреждений.

Сообщение отредактировано romgun: 29 July 2006 — 15:49

Очень классно с Тушками получилось!!!(см.первый пост) Огромное спасибо автору!!!

Ждем новых сюрпризов от Romgun!!!

Если вопрос ко мне -я его не понял…
По ссылку выше не сам FSPASSENGERS , а русская озвучка и только.
Размещается она в папку Flight Simulator 9FsPassengersSoundCrewPackRussian
В меню выбирается русский….

По вопросам приобретения самой программы — http://www.fspassengers.com/

Не въехал. Гдеискать в меню РУССКИЙ

Присоединяюсь к вопросу PolarLights

Открываете сим, нажимаете alt на клавиатуре, выбираете пункт FSpassengers и ищите там настройки. В настройках есть выбор языка.

Я скоро выставлю АРХИВ С НОРМАЛЬНОЙ МУЗЫКОЙ ДЛЯ ПАССАЖИРОВ!!!!
Сегодня через 30 минут.

куда выставишь?
Проблема «нормальной» музыки (не беря во внимание вопрос вкуса) в том, что файл должен быть в wav приемлемого размера, что, при этом, не должно искажать саму музыку + loop не должен быть слишком очевидным.

куда выставишь?
Проблема «нормальной» музыки (не беря во внимание вопрос вкуса) в том, что файл должен быть в wav приемлемого размера, что, при этом, не должно искажать саму музыку + loop не должен быть слишком очевидным.

Джаз подойдёт??Его обычно включают.Ну незнаю когда я летал был джаз.

куда выставишь?

На Авсим.ру

http://www.avsim.su/…tml?fileid=6806 1 часть
http://www.avsim.su/…tml?fileid=6808 2 часть

Вот они!!!!Музыка джазовая,21 века.
В архиве зип содержится архив RAR для того чтобы архив меньше был.Просто у зип архива хреновое сжатие.

Сообщение отредактировано Ил-96-300: 18 August 2006 — 09:23

мммм… мне кажется все-таки достаточно и 11025Hz, 8-bit, Mono — размер уменьшается с 11 до 3 мегов и звучание становится более глухим. Хотя, дело вкуса

Сообщение отредактировано romgun: 18 August 2006 — 10:24

Если хочешь понижу

Ура! конкуренты!

Озвучки собраны со всюду. Это первый и иденственный перевод Fspassengers на русский язык. Программа Сообщения Экипажа была единственной которая имела что то общие с этой темой.

VA AEROSVIT
Редактор: Евгений Хаслер
Капитан: Денис Маргулис
Стюардесса 1: Информация взята с AVSIM.ru
Стюардесса 2:
Помощник командира 2: Информация взята с AVSIM.ru
Английский язык: FS Passengers (Default)

http://aerosvit.ucoz…-19-64#comments

(орфография оригинала)

Сообщение отредактировано romgun: 22 August 2006 — 22:20

Да уж, прям с такой помпой и пафосом ребята выложили свой труд :o

Ура! конкуренты!

Озвучки собраны со всюду. Это первый и иденственный перевод Fspassengers на русский язык. Программа Сообщения Экипажа была единственной которая имела что то общие с этой темой.

VA AEROSVIT
Редактор: Евгений Хаслер
Капитан: Денис Маргулис
Стюардесса 1: Информация взята с AVSIM.ru
Стюардесса 2:
Помощник командира 2: Информация взята с AVSIM.ru
Английский язык: FS Passengers (Default)

http://aerosvit.ucoz…-19-64#comments

(орфография оригинала)

В принципе все отлично,но хотелось бы узнать,когда будет полностью русский перевод,а то как-то стремно,половина на русском,половина на английском….Уши режет…. <_<

На 737, 747, 767 русский не работает. только 2 фразы. Стюры так же базарят на инглише, а правак считает высоту в футах.

На 737, 747, 767 русский не работает. только 2 фразы. Стюры так же базарят на инглише, а правак считает высоту в футах.

Это Вы к кому вопрос адресуете? :D

Я не адресую, я говорю то, как у меня после руссификации-)

Блин, какого автора руссификация?

Я не адресую, я говорю то, как у меня после руссификации-)

Блин, какого автора руссификация?

Я не адресую, я говорю то, как у меня после руссификации-)

Автор Aerosvit

Наверное, лучше задать вопрос авторам
http://aerosvit.ucoz.ru/index/0-4
Не качаются там эти звуки,уже неделю пытаюсь :)
Рома, чего молчишь? :)