РЛЭ PA-28-140 Cherokee на русском. Самолет был сортифицирован как ЕЭВС, поэтому его переименовали в Кронавиа-8 и, по давней российской традиции, составили РЛЭ. Не подумайте, что приветстивую подобные действия, но РЛЭ получилось достаточно подробное и толковое, чего не скажешь о аналогичных документах для Сессны 152 и 172Р. В конце приведены особенности имеено этого конкретного экземпляра, что также интересно.
Вот тут что-то есть PC6 Porter Complete Flight Manual(72Mb)
Edited by Tory
Немного мануалов «пайпероводам»
:
Piper PA-28-161 Warrior II POH
Piper PA-28-181 Archer II POH
Piper PA-28-181 Archer III POH
Piper PA-28-181 Archer III POH Part I
Piper PA-28-181 Archer III POH Part II
Piper PA-28-181 Archer III Checklist
Edited by ilya1502
Вот нашёл. РЛЭ Цессны 150 на русском. Может пригодится: http://www.cessna.spb.ru/150/RLE150.doc
Пошукав. Кто-то опередил: Cessna 150L
Коллеги, может быть кого-то заинтересует перевод квик старт гайда по Aeroworx Super King B200.
Вот он
А для Cessna 182 РЛЭ на русском языке никто не видел?
Ну здрасьте :blink:, на сайте, в «файлах» давно лежит:
182T
T182T
Понадобятся POH для других модификаций (J, P, Q), стучитесь в личку!
Rost
Rost
Я не смотрел файлов по тем ссылкам, но в описании указано,
что «язык оригинала сохранён», а автор просит на русском…
ilya1502
Edited by ilya1502
Извиняюсь если уже обсуждалось, но тоже в своем роде мануал. От Angle of Attack. Пока что 32 обучающих видео из 45, все бесплатно и в отличном HD качестве. Ежедневное обновление, отлично подойдет новичкам. http://www.flyaoamed…log/aviator-90/
Edited by ilya1502
С далекого бразильского ресурса
— PA-34-200T Seneca II POH, вернее его жалкое подобие, в формате Microsoft Office PowerPoint (расширение .PPT).
Сразу предупреждаю — никаких таблиц не найдете, увы и ах…
Как говорится — чем богаты, тем и рады… поделиться.
по PA-34-200, POH и SOP
http://www.langleyfl…ady%20Room.html
upd: добавил ещё ссылку
Edited by ilya1502
«Как визуально пролететь по Австралии for Dummies» — цикл обзорных публикаций от австралийской Civil Aviaition Safety Authority.
Visual Flight Rules Guide — правила визуальных полетов в Австралии
Operations at Nontowered Aerodromes — правила полетов на неконтролируемых аэродромах
Class D Booklet — правила полетов в воздушном пространстве класса D (введено в Австралии с 3 июня с.г.)
Visual Pilot Guides — Особенности визуальных полетов в зонах наиболее загруженных австралийских аэропортов.
Edited by ilya1502
Заслал в библиотеку POH для Бивера. Забираем ЗДЕСЬ.
Edited by Freddie
Заслал следующие документы:
Cessna 185F Skywagon Owner’s Manual
Cessna 188B AG Truck/AG Wagon Owner’s Manual
DHC-2 Beaver Flight Manual (все варианты шасси + химик)
Piper PA-18 Super-Cub Owner’s Handbook
Piper PA-25 Pawnee C Owner’s Handbook
Canadair CL-215 Airplane Flight Manual
РЛЭ Ан-2П/Р/Т/ТД/ТП на АНГЛИЙСКОМ языке (для интуристов и особых эстетов
)
Lockheed PV-2 Harpoon Pilot’s Handbook
Grumman TBM-3 Avenger Pilot’s Handbook
Grumman S2F Tracker Flight Handbook
US Navy Helicopter Training Manual
Edited by Freddie
Только что залил мануал для Piaggio P149D. Качать тут: http://www.avsim.su/f/dokumentaciya-obshego-znacheniya-16/instrukciya-po-pilotirovaniyu-samoleta-p149d—33209.html Сканировался мануал 83 года, так что надо делать поправку на это
зато цветные схемы и графики.
Edited by Segelflieger
Друзья, у меня есть POH от Piper PA-28R-201 Arrow.
Если нужно, могу выложить.
UPD: Точнее, сразу выложу сылки, откуда скачал:
AFM HB-PQY — Teil 0 — Log of revisions
AFM HB-PQY — Teil 1 — General
AFM HB-PQY — Teil 2 — Limitations
AFM HB-PQY — Teil 3 — Emergency Procedures
AFM HB-PQY — Teil 4 — Normal Procedures
AFM HB-PQY — Teil 5 — Performance
AFM HB-PQY — Teil 6 — Weight and Balance
AFM HB-PQY — Teil 7 — Discription of the airplane and its systems
AFM HB-PQY — Teil 8 — Airplane handling servicing and maintenance
AFM HB-PQY — Teil 9 — Supplements
AFM HB-PQY — Teil 10 — Operating tips
Edited by Jezzebell
Вот, откопал еще POH уже для PA-28RT-201 Arrow IV
Chapter 00
Chapter 01
Chapter 02
Chapter 03
Chapter 4-1
Chapter 4-2
Chapter 05
Chapter 06
Chapter 07
Chapter 08
Chapter 09
Chapter 10
Для пилотов Piper PA-31T «Cheyenne».
PA31T_RUS.zip
Тогда вот такая справка. (Самому стало интересно
)
POH — Pilot’s Operating Handbook — справочник пилота по самолету (вертолету), которые должен быть ВСЕГДА на борту. С 1979 года заменен на Aircraft Flight Manual.
В нем содержатся:
Общие данные по ЛС
Описание систем и их работы
Технические характеристики и ограничения
Описание нормальных процедур
Описание экстренных процедур
И т.д.
В общем, толстая такая книжка.
QRH — Quick Reference Handbook — краткий справочник пилота, который содержит:
— нормальные карты контрольных проверок
— экстренные карты контрольных проверок
— таблицы скоростей, положений закрылков в зависимости от загрузки
И т.д.
Aircraft Flight Manual (AFM) — Руководство по проведению полетов, выпускаемые компанией-производителем, после 1979 года
SOP — Руководство по проведению полетов, переработанное и одобренное компанией-эксплуатантом.
Для пилота SOP имеет приоритет выше, нежели Aircraft Flight Manual.
Разница между POH и AFM:
POH шли к самолетам до 1979 года выпуска. Содержит, в основном, информацию, которую изготовитель посчитал ВАЖНОЙ для управления данным типом воздушного судна.
AFM – после 1979 года выпуска. Стандартизированное руководство производства полетов на данном воздушном судне.
Оба руководства (POH и AFM) РЛЭ содержат эксплуатационные ограничения и основные важные характеристики самолетов. В то время, когда POH распространяется только на модель или тип воздушного судна, AFM более характерен для данного, конкретного воздушного судна.
И еще – POH не может быть заменен на AFM, а вот AFM может использоваться вместо POH.
Как-то так.
Edited by Uncle_Sam
Auster 6, T7 & T10 Pilot’s Notes
Single Pioneer Pilot’s Notes
Pilot’s Handbook for Navy Models JRB-4, -5, -6 SNB-2, -3, -3E, -3P, -4, -5, -5P Airplanes
Piper PA-28-180 Cherokee 180E Owner’s Manual
Присутствует power setting table:
Дополнительно — краткая памятка пилоту:
PILOTS HANDLING NOTES.zip 262.65К
61 Количество загрузок: