Почему стюардессы не любят это слово?

1 2
Трудная работа на хрупких женских плечах.Посмотрел бы я,на что обижался каждый тут присутствующий,померяв этот сюртучок.Раньше пытался быть вежливым с ними,потом понял лучше,чтоб меня вообще не замечали,итак забот хватает.Появилось ощущение,что своим молчаливым присутствием я их очень выручаю.

Я все ждал, когда наконец появится кто-то из борт проводников, и расставит все точки над И. Спасибо! Хотя ИМХО само слово «Стюардесса» благозвучнее чем «бортпроводница» , просто теперь понятно что профессионалы понимают под ними совсем разный круг обязанностей.

Есть женщины, а есть бабы
К какой из них более подходит слово стюардесса, а к какой бортпроводник?

Есть женщины следящие за собой, безупречные, умные, сексуальные и .. недоступные — это стюардессы
А есть просто одетые в форму тучные тетки- ни тени улыбки, доброго слова — это бортпроводник (речь о женщинах а не мужчинах проводниках)

Почему стюардессы не любят, когда их называют стюардессами, я понять могу. Я не могу понять, почему они хотят называться бортпроводниКАМИ, а не бортпроводницами.

В немецком языке например есть окончание -in, типа нашего -ца — и ни одной немке-австрийке не придёт в голову не воспользоваться им, наоборот стараются подчеркнуть: мол, я вот специалистКА, и таки женщина.

Цитата(Волча @ 24.03.2009 12:28) *
Да на кой вообще нужны женщины в самолете? Набрали бы крепких, мрачных стюардов (пардон, бортпроводников), глядишь и пьяные пассажиры бы меньше быковали… :о)

ага…. где бы ты нашёл нужное количество крепких, мрачных, а ещё таких, которые в случае напряга бы не забыковали сами, а без паники продолжили бы выполнять свою работу ;о)
«Если нужно написать речь — обратитесь к мужчине» (с) тэтчер

Могу сказать, что меня тоже коробит, когда ИТ инженера называют «компьютерщик», слово кажется каким-то будто жаргонным, как жиган какой-то!..
А когда на одном из мест работы мой отдел в штатном расписании вдруг окрестили «Отдел системного администрирования», так я вообще пошел напрямую к руководству и добился переименования в «Отдел информационных технологий»…
На самом деле, если подумать, можно вспомнить еще много примеров, когда что-нить да режет слух (IMG:style_emoticons/default/smile.gif) )) скажем, скажите секретарю «секретарша»… Иная промолчит, а иная и… Я вот у себя в офисе, к примеру, время от времени между делом доводил «секретаршу» этим словом до белого каления, делая вид, что не понимаю на что она злится (IMG:style_emoticons/default/dance4.gif)
Каждому свое…
Ершов вон в одном из своих произведений, к примеру, обосновывает непреемлемость называть КВСа командиром, и я полностью разделяю его точку зрения, хотя и не задумывался до прочтения об этом никогда. С тех пор это тоже слух режет! (IMG:style_emoticons/default/smile.gif)

А вообще, если говорить о Женщине, если она хочет, чтобы это было «так», то ну пусть это будет так, с нас ведь не убудет, мужики (IMG:style_emoticons/default/clapping.gif)

«переименования в «Отдел информационных технологий»…»

и че- работать стало удобней?
По мне так пусть асенизатором вычислительных коммуникаций назовут- лишь бы зарплату платили вовремя и в полном объеме

«а вы друзья как ни садитесь- все в музыканты не годитесь» Крылов

ПС и че вы кстати против жиганов имеете?! я сам с Жиганска! (IMG:style_emoticons/default/ranting2.gif) (IMG:style_emoticons/default/sarcastic.gif)

Цитата(XXXL @ 24.03.2009 15:15) *
Некоторые б/п паксов иногда мясом называют (IMG:style_emoticons/default/biggrin.gif)

Паксы — это пассажиры? Откуда взялось это слово?
У нас, в ВТА, эльдробэсы (Л/С) (IMG:style_emoticons/default/sarcastic.gif)

Цитата(Vladibas @ 26.03.2009 17:06) *
Паксы — это пассажиры? Откуда взялось это слово?
У нас, в ВТА, эльдробэсы (Л/С) (IMG:style_emoticons/default/sarcastic.gif)

pax в документах — пассажир.

Цитата
Есть женщины следящие за собой, безупречные, умные, сексуальные и .. недоступные — это стюардессы
А есть просто одетые в форму тучные тетки- ни тени улыбки, доброго слова — это бортпроводник

серьёзно чтоли? (IMG:style_emoticons/default/unsure.gif)
ну надо же… вроде бы пассажирам улыбаюсь, за собой слежу (совсем наглеть не буду (IMG:style_emoticons/default/rolleyes.gif) ), а в свидетельстве стоит «бортпроводник» (IMG:style_emoticons/default/lmaosmiley.gif)

Относительно нелюбви к слову «стюардесса», соглашусь с Leks85sky, но стоит отметить, что особой антипании к слову у меня нет. И сама могу так назваться (IMG:style_emoticons/default/smile.gif) Можно сказать, что устраивалась я «стюардессой», а со временем, с пониманием сути профессии и с полученным опытом это слово и впрадву стало неофициальным (фривольным, как указал Leks85sky), и не только благодаря документации.
Не надо чесать всех под один гребень. В профессию идут и по странам полетать, и мужика поискать, и еще многое другое. А еще есть и те, кто любит небо.
И спасибо -=pilone=-, знает правду 😉

Цитата(DUST @ 26.03.2009 15:40) *
«переименования в «Отдел информационных технологий»…»

и че- работать стало удобней?


Не знаю, батенька… С одной стороны нет… Но с другой стороны все-таки сфера деятельности моего отдела была куда шире, нежели просто системное администрирование… Лучше все-таки называть весчи своими именами… Это примерно как приходить на работу в тертых джинсках с кедами или в выглаженой классике — на удобство работы почти не влияет, но отношение к тебе совсем разное… (Боже упаси, никого не хотел здесь обидеть! (IMG:style_emoticons/default/smile.gif) )

Цитата(DUST @ 26.03.2009 15:40) *
ПС и че вы кстати против жиганов имеете?! я сам с Жиганска! (IMG:style_emoticons/default/ranting2.gif) (IMG:style_emoticons/default/sarcastic.gif)


Ровным счетом ничего! (IMG:style_emoticons/default/smile.gif) просто жаргон людской не я придумывал (IMG:style_emoticons/default/sarcastic.gif)

вполне может быть, что одежда, название и пр влияют на работоспособность и отношение, вчера вон показывали МСlaren собирают тачки в условиях идеальной чистоты в рубашечках от Кардена.

Для меня авиация- это нечто элитное, недостижимое, возвышеное.
бортпроводник.. не ласкает слух- хоть убейте

Интересно, а что будет если Стюардессе намекнуть что «бортпроводник» ассоциируется со словом «проводница» которая ездит в поездах дальнего следования? (IMG:style_emoticons/default/sarcastic.gif)

пепеац! стюардесса тут же перестанет называть себя ТАК! (IMG:style_emoticons/default/ohmy.gif) больше ни-ка-да! (IMG:style_emoticons/default/crazy.gif)
Fly_Dream, Вы что-то имеете против проводниц поездов дальнего следования? (IMG:style_emoticons/default/smile.gif)

Цитата(ALLEGG @ 25.03.2009 19:21) *
Трудная работа на хрупких женских плечах.Посмотрел бы я,на что обижался каждый тут присутствующий,померяв этот сюртучок.Раньше пытался быть вежливым с ними,потом понял лучше,чтоб меня вообще не замечали,итак забот хватает.Появилось ощущение,что своим молчаливым присутствием я их очень выручаю.


Возможно покажусь циничным, но они когда устраиваются на работу знают на что идут. Это их работа которую они сами выбирают. И не зависимо от того кто она стюардесса или проститутка, если она получает за свою работу деньги то и работать должна на совесть и жалость в таком случае, по крайней мере для меня, не уместна. Если тяжко надо менять место работы.

1 2