Англоязычный дисп в FSX

Это вопрос-задание к ценителям FSX. Как известно, в этой версии весь радиообмен (кроме позывных авиакомпании) переводится на русский. А как можно убрать этот перевод? Ведь он мешает получению информации о погоде в некоторых аэропортах с ATISом (пилоты знают, как взлетать, не зная точного направления ветра).

Ответов: 6

Leardjet45 (30 Октябрь 2009 — 12:25):

Как известно, в этой версии

В какой версии?

а что за версия fsx? :unsure: у меня FSX Deluxe rus (SP1) и все голосовые сообщения на английском, а текст на русском

SLAVJAN (30 Октябрь 2009 — 11:52):

а что за версия fsx? :unsure: у меня FSX Deluxe rus (SP1) и все голосовые сообщения на английском, а текст на русском

FSX — Deluxe Edition Гражданская авиация 3D.

Leardjet45 (30 Октябрь 2009 — 15:47):

FSX — Deluxe Edition Гражданская авиация 3D.

Всячески рекомендую Radar Contact. Потому что дефолтный дисп — это зло и потеря нервов.
Что касается конкретного случая: в папке sound покопайтесь. У меня была русская версия УВД (расширение файлов gvp), но вместе с ней шли файлы УВД с расширением .gv# на английском. Меняем gv# на gvp, перезаписываем и удаляем все gvp, что связанs с увд на русском. Или копируем в укромное место, если захочется потом восстановить.
Текст в окошке я так и не победил, надо сказать. Все равно на русском, но это все равно, мне звук надо было поменять, а то над Омерекой летать с русским УВД не кошерно 🙂

Batura
Расскажите, пожалуйста, как работает RC? Так же как и дефолтный дисп?

Batura (30 Октябрь 2009 — 20:35):

Меняем gv# на gvp, перезаписываем и удаляем все gvp, что связанs с увд на русском…

А по-подробнее здесь можно?