Форум »

Traduction / Translate — General Discussions

Cortex_2008
Cortex_2008
08.10.2012 13:14
Bonjour,

I’m french and i found this tool for FSX : Je suis français et j’ai trouvé cet outil pour FSX

http://cjoint.com/?BJglNg6MHHY

Can you translate, please / Pouvez vous traduire cette page ?

Merci / Thanks

Philippe

Ответов: 4

Эрих Хартман
Эрих Хартман
08.10.2012 в 16:24
Je suis désolé pour mon français. Seul lui a enseigné les rudiments. Ce soir, je vais essayer de vous aider avec la traduction.

RAID
RAID
08.10.2012 в 20:59
I’m sorry — I know only English
Hope this would be helpful for you )

Good luck!

BJglNg6MHHY_fsx_traffic_creator.jpg

Эрих Хартман
Эрих Хартман
08.10.2012 в 21:33
S’il ya des problèmes de traduction des termes en français — nous. Mais ne pense pas que vous en avez besoin.

Cortex_2008
Cortex_2008
09.10.2012 в 17:52
Bonjour Messieurs,

Un seul mot, merci. / One word only, thank you
Si vous voulez le programme, je vous l’envoie
If you want the program, i send it to you, i find it somewhere in internet, but i don’t remember where ?

@+

Philippe