Диспетчер 2004 и Х

26.05.2009 в 18:45

guzevalex, on 26.05.2009 17:43, said:

У меня есть лицензия на MFS X и там диспечер говорит по английски, а перевод по русски, а вот MFS 2004 у меня вообще кустарного производства, и там диспетчер и говорит и пишет по английски, существует ли перевод его или нет, помогите кто чем может???!

Существует — в разделе «файлы» есть.
И на форуме есть темы, где это обсуждалось.

26.05.2009 в 18:56

Существует — в разделе «файлы» есть.
И на форуме есть темы, где это обсуждалось.
[/quote]
Да я скачал уже только чет я диспетчеру на русском а он мне всё равно на английском отвечает, или может я не правильно установил перевод??

26.05.2009 в 19:06

Скорее всего неправильно, потому что у всех работает.
Кстати, если мне не изменяет память, там несколько вариантов русификации звуков УВД.

26.05.2009 в 19:31

Кстати, если мне не изменяет память, там несколько вариантов русификации звуков УВД.
[/quot]

А может настройки делать какието надо?

Сообщение отредактировано guzevalex: 26 Май 2009 — 19:32

26.05.2009 в 19:34

Настройки не надо.
Там надо правильно заменить файлы. Заменить, добавить, удалить — детали не помню уже, давно это было.

26.05.2009 в 19:35

ладно попробую, объясни только пожалуста он говорить или писать будет на русском? заранее спасибо!

26.05.2009 в 19:51

Уже не помню — я сначала общий русификатор ставил, потом русификатор УВД. В итоге и пишет и говорит по русски.
А вот на каком он писал до того — забыл.

27.05.2009 в 13:10

Качаетев «файлах» русификацию УВД — файл USEnglishSmall.gvp, кидаете его в папку сима Sounds, ищите в этой же папке файл USEnglishBig.gvp, и переименовываете его в USEnglishBig.gv# — и заработает:)

31.05.2009 в 12:23

CrashCN, on 27.05.2009 12:10, said:

Качаетев «файлах» русификацию УВД — файл USEnglishSmall.gvp, кидаете его в папку сима Sounds, ищите в этой же папке файл USEnglishBig.gvp, и переименовываете его в USEnglishBig.gv# — и заработает:)

Скачай файл USEnglishSmall.gvp и установи его в sound а USEnglishBig.gv удали и все будет работать.

05.06.2009 в 01:03

sanechek, on 31.05.2009 10:23, said:

CrashCN, on 27.05.2009 12:10, said:

Качаетев «файлах» русификацию УВД — файл USEnglishSmall.gvp, кидаете его в папку сима Sounds, ищите в этой же папке файл USEnglishBig.gvp, и переименовываете его в USEnglishBig.gv# — и заработает 🙂

Скачай файл USEnglishSmall.gvp и установи его в sound а USEnglishBig.gv удали и все будет работать.

А если потом появится желание обратно? У меня к примеру так было:)

05.06.2009 в 07:49

Ужедавно этот глюк появился, но как-то не говорил про него.
У меня теперь дисп говорит по русски(писАл и раньше по русски), а вот когда я отвечаю — тишина и в окне не пишется.

06.06.2009 в 11:47

Вам необходимо улучшить свой FS-2004. Зайдите http://www.avsim.su/…dobavleniya-46/ Был рад помочь.

24.10.2009 в 14:13

tuatara, on 05 Июнь 2009 — 06:49, said:

Ужедавно этот глюк появился, но как-то не говорил про него.
У меня теперь дисп говорит по русски(писАл и раньше по русски), а вот когда я отвечаю — тишина и в окне не пишется.

При каждой смене диспа с английского на русский и на оборот нужно менять в самом FS настройки. Заходишь в настойки-УВД и там ставишь в самой нижней строке голос которым ты будешь говорить. При смене языка там просто всё обнуляется!

05.11.2009 в 18:15

:sarcastic: Best

11.11.2009 в 00:04

У меня вообще нет озвучки УВД.Не могу понять в чем дело,вроде все делал правильно…Помогите…

27.11.2009 в 23:20

Rekoon, on 10 November 2009 — 22:04, said:

У меня вообще нет озвучки УВД.Не могу понять в чем дело,вроде все делал правильно…Помогите…

есть такая галочка замечательная
В панели управления звуком

http://ptfs.ru/faq/vatsim/setsim2.jpg

21.03.2010 в 11:51

Dicesl, on 27 Ноябрь 2009 — 23:20, said:

есть такая галочка замечательная
В панели управления звуком

http://ptfs.ru/faq/vatsim/setsim2.jpg

согласен, там надо настроить у меня раньше так же было

21.03.2010 в 15:22

Русификация текста: http://www.avsim.su/…u-ats-2706.html

Русификация озвучки вариант 1 : http://www.avsim.su/…2004-15844.html
Русификация озвучки:вариант 2 : http://www.avsim.su/…5400m-9339.html
Можно установить все файлы варианта 1, а затем взять USEnglishSmall.gvp из варианта 2 — получается уже третий вариант.

И, обязательно

Quote

При каждой смене диспа с английского на русский и на оборот нужно менять в самом FS настройки. Заходишь в настойки-УВД и там ставишь в самой нижней строке голос которым ты будешь говорить. При смене языка там просто всё обнуляется!

Ответов: 18