Хочу представить вашему вниманию перевод на русский язык туториала Tom Risager - PMDG 737 NGX. На мой взгляд, оригинальный документ, автором которого является Tom Risager, объемно раскрывает основные принципы работы с NGX (все этапы выполнения рейса, от подготовки к полету, до полного выключения). Изначально перевод делался для себя, но есть мнение что он может быть полезен еще кому-то, например тем, кто только начал знакомство с NGX. В переводе я пропустил описание самого туториала (о чем, зачем и т.д.) и оглавление, так как не посчитал нужным добавлять это туда.
→ Размер: 57 MB
→ Дата: 5 лет назад (21.11.2012 06:04)
→ Автор: Александр Соловьев aka Solovyov
→ Прислал: Solovyov (прислал 1 файл )
→ Разрешил модератор: Den Yu
→ Лицензия: Freeware - Бесплатная версия, распространение не ограничено
→ Скачан: 6091 раз
 5 
Класс! LifeLock, 3 месяца назад, #
 5 
Подсказал хороший человек - спасибо! Alexander318i, 2 года назад, #
 5 
Спасибо!!! Viktor48, 3 года назад, #
 5 
Большой труд! Спасибо! Нужная вещь, когда начинаешь знакомиться с этим творением от PMDG.) svz, 3 года назад, #
 5 
Огромнейшее спасибо! Таяс, 3 года назад, #
 5 
Класс! Спасибо! DVR, 4 года назад, #
Чем можно это галимое ".docx" перевести в PDF формат,чтоб не еб-ся с "чем открыть это .docx" ?????????????? RVV1973, 4 года назад, #
обычным вордом, просто пересохраняем как .pdf Desant37, 4 года назад, #
 5 
Спасибо! vinchesteras, 4 года назад, #
 5 
Спасибо огромное автору=) Макс-ООО1, 4 года назад, #
 5 
Благодарю scaevola, 4 года назад, #
 5 
Спасибо, для себя кое-что новое узнал. Sergey_Avdonin, 4 года назад, #
 5 
Спасибо за труд! Vaz852, 4 года назад, #
 5 
Спасибо! Dlee, 4 года назад, #
 5 
Спасибо ! Однозначно 5 ! Dr.FRISBI, 4 года назад, #
 5 
Спасибо!!! sodes, 4 года назад, #
 5 
Спасибо. bb1968, 4 года назад, #
 5 
Чрезвычайно полезная информация. Новичкам будет крайне полезна. BK-117_Pilot, 4 года назад, #
Ребята, спасибо. По поводу текста, я в теме написал: "Кто хочет документ отредактировать, откорректировать, оформить как-то... я не против, чем красивее и правильнее получится, тем лучше (только не забываем автора перевода, то есть меня, писать :) ну и желательно об изменениях заранее предупреждать в ЛС)".
Так что я только "За" дополнения, улучшения... текста перевода.
Solovyov, 4 года назад, #
Да, если возникнет желание обсудить перевод, вот тема http://www.avsim.su/forum/topi​c/128066-perevod-tutoriala-tom​-risager-pmdg-737-ngx/ Solovyov, 4 года назад, #
 5 
Так-то нормуль! Автору чутка не хватает авиационной терминологии!))) Zorgair, 4 года назад, #
 5 
Огромное спасибо! tinivik, 4 года назад, #
 5 
Забрал. Спасибо! GriShutkin, 4 года назад, #
 5 
ну вот если бы вы еще в пдф сохранили, цены бы вам не было. Есть ведь в ворде такая функция. ПДФ всего 8 метров весит, а ворд аж под 60. Поберегите пользователей лимитного инета. Пятерка авансом за работу. D_Wing_Frodo, 4 года назад, #
не, ну видно, что человек постарался, перевод не тупой, есть попытка изложить всё русским языком. "Топливное планирование" улыбнуло конечно, но в целом отлично. Пятерка теперь не авансом, а заслуженная)))) D_Wing_Frodo, 4 года назад, #
Я думаю потому и не перевел в PDF чтобы можно было подправить текст. HardFighter, 4 года назад, #
Именно так! Solovyov, 4 года назад, #
В PDF тоже можно редактировать, я пользуюсь PDF-XChange 2012 Office2PDF и PDF-XChange Tools 4.0 Rustam777, 4 года назад, #
 5 
Спасибо !!! HardFighter, 4 года назад, #
-5
От Ifly 737 покруче будет. С ним PMDG как дефолтный выглядит. kobzev, 4 года назад, #
да ну)))) scaevola, 4 года назад, #
scaevola Сравнил просто, установлено оба крафта. kobzev, 4 года назад, #

Чтобы получить возможность оставления комментариев, пожалуйста сначала авторизуйтесь на сайте.