Главная » Файлы » Симуляторы от Microsoft » Flight Simulator X » FSX Для дизайнеров и конструкторов » ADE v1.65 Руководство пользователя (Russian Manual v1.65)

ADE v1.65 Руководство пользователя (Russian Manual v1.65)

Внимание! Ссылки на скачивание Файла доступны ниже, при этом обсудить данный материал, задать вопросы или найти альтернативные ссылки вы можете на нашем авиафоруме.
Представляю перевод Руководства пользователя программы «Airport Design Editor»

для версии 1.65 («English Manual v1.65»). Сайт программы http://www.scruffyduck.org/
Со времени выпуска предыдущей версии Руководства прошло немало времени в течение которого

и программа и, в особенности, Руководство к ней претерпели существенные изменения.

Представляемый документ предназначен, в первую очередь, для начинающих конструкторов и поэтому

снабжён примечаниями Переводчика, раскрывающими некоторые особенности терминологии авторов программы и документа,

а также указывающими особенности работы с программой.

Макет документа, по возможности, сохранён (по крайней мере, в отношении нумерации страниц), кроме того я постарался

сохранить своеобразный литературный стиль документа.

Что из этого получилось — судить Вам, уважаемые читатели (конструктивная критика приветствуется!).

Оригинальный документ доступен по адресу — http://www.scruffyduck.org/downloads/4584110854
С уважением, Сергей Мартынов («SAMVVS»).

Комментариев: 27

Спасибо огромное автору!!!!!!!!!!!

Нужная вещь….надо будет пробежаться,может что то новое для меня попадется на глаза.

Спасибо! С удовольствием прочел.

В этом есть некоторое лукавство разработчиков FSUIPC. Всё дело в том, что большинство функций программки становятся доступны лишь после покупки и ввода ключа. Для работы с ADE эти функции не нужны, установки без ввода ключа вполне достаточно, не обращайте внимания! Сердечно благодарю за добрые слова в мой адрес, но хочу поправить: я всё же не автор, а переводчик! С уважением Сергей Мартынов.PS: К сожалению по весьма серьёзным объективным причинам работа над переводом остальных материалов приостановлена на неопределённое время.

ну хватит тут выпендриваться…….выпендреж это «вещь» не полезная.

ну хватит тут выпендриваться…….выпендреж это «вещь» не полезная.

Кто-то видит возможности, а кто-то — чужой выпендрёж и срач в комментариях разводит

Спасибо.

Спасибо огромное! Как нельзя кстати.! Гугля нервно курит в сторонке!

Автору огромное спасибо очень полезны мануал. Один только вопрос, в начале руководства автор даёт ссылку на бесплатный FSUIPC я его скачиваю начинаю установку, а он требует какой то ключ. Вопрос что за ключ если приложение бесплатное и как его установить. Кто знает подскажите пожалуйста. Остальное без проблем уже читаю потихоньку.

Спасибо! Руки не доходили прочитать оригинальный мануал — а тут на русском, отлично. Давно утилиту не использовал — прочитаю хотя бы как художественную литературу.

Большое спасибо за Ваш труд. Программа очень востребована. Появится время и желание обратите внимание на ADE — GROUND POLYS — USER MANUAL.

спасибо!

Спасибо! Изучил на английском, но на родном языке, да еще с примечаниями переводчика — всегда вещь полезная!

Кто-то видит возможности, а кто-то — чужой выпендрёж и срач в комментариях разводит

Очень любопытно.

Большое спасибо!

Спасибо!

Да уж, вот это мануальчик…, здорово, спасибо за ваш труд!!!

Большое спасибо за Ваш труд. Программа очень востребована. Появится время и желание обратите внимание на ADE — GROUND POLYS — USER MANUAL.

Спасибо большое за такой полезный материал!

Искренне благодарю всех, приславших добрые отзывы в адрес этой работы. Надежда, что она окажется полезной, оправдалась — это главное! Планировавшийся первоначально перевод и публикация ВСЕХ англоязычных статей, связанных с программой по не зависящим от меня причинам временно отложен, но обязательно состоится, если в этом есть необходимость. С уважением Сергей Мартынов (SAMVVS).

Mersi

+

В этом есть некоторое лукавство разработчиков FSUIPC. Всё дело в том, что большинство функций программки становятся доступны лишь после покупки и ввода ключа. Для работы с ADE эти функции не нужны, установки без ввода ключа вполне достаточно, не обращайте внимания! Сердечно благодарю за добрые слова в мой адрес, но хочу поправить: я всё же не автор, а переводчик! С уважением Сергей Мартынов.PS: К сожалению по весьма серьёзным объективным причинам работа над переводом остальных материалов приостановлена на неопределённое время.

Спасибо! Жаль что нельзя поставить 100…

Спасибо!