Данный пакет русификации FsPassengersX содержит перевод всего, что только можно было перевести:

- документация PDF (дополнил ее пояснениями к окнам, см. ниже);
- файлы справки и подсказки (кнопки Help и "?");
- главное меню;
- некоторые надписи в окнах (какие позволила программа FsP);
- надписи на рисунках;
- текстовые файлы дополнительной информации в каталогах FsPassengers (в этих текстовых файлах Вы найдете различные инструкции, например, как включать или отключать дополнительные отказы, доп. настройки, как создавать свои сценарии и т.п., кроме того в папке FsPassengers\Config\MissionGamesCfg вы найдете файлы с описанием сценариев на русском языке - эти описания не удалось встроить непосредственно в FsP из-за неправильно настройки кодировок в окне сценариев - русский текст показывается ввиде нечитаемых символов, перебор кодировок не помог).

Мануал лежит в папке <FSX>\FsPassengers\Language\Documentation.pdf и доступен через главное меню: FsPassengers -> Документация и Помощь -> Документация PDF.

К огромному сожалению создатель программы FsPassengersX Daniel Polli не предоставил возможности перевести большое число надписей на окнах, в различных выпадающих списках и т.д., поэтому все окна так и остались на английском, что может обескуражить при первом запуске, но я сделал перевод подавляющего числа надписей в окнах и поместил его в приложение к документации. Попытки обойти это ограничение с помощью нескольких программ-локализаторов (например, Sisulizer) успеха не принесли: пересобранная библиотека dll с русскими надписями отказалась загружаться, возможно, из-за модуля защиты от пиратов. Поэтому перевод надписей в окнах решено было поместить в PDF документацию в виде приложения. Призываю Вас пользоваться кнопками Help и ? - там Вы найдете справку и подсказки на русском языке.

В некоторых окнах может неверно отображаться русский язык (в виде нечитаемых символов) - это связано с неправильными настройками окна при программировании аддона командой разработчиков FsP. Победить это перебором кодировок не получилось, но русские тексты в справках и документации помогут Вам разобраться. Вероятно придется вернуть эти надписи на английский.

Ввиду крайнего дефицита времени тестирование и отладка пакета не производились. Пакет распространяется "как есть", Вы устанавливаете его на свой страх и риск, никакие притензии не принимаются. Пакет распространяется бесплатно, если Вы увидите что за него берут деньги, то просьба сообщить мне. Если Вы распространяете пакет в каких-либо файлообменниках, то предворительного разрешения не требуется - достаточно указывать авторство (SantaJohn128, www.avsim.su/forum). О серьезных недостатках (багах) прошу сообщать по электронной почте John_ibp@mail.ru - по мере возможности постараюсь их исправлять.

Установка:

- Сделайте резервную копию каталогов:
	<папка симулятора FSX>\FsPassengers\Language,
	<папка симулятора FSX>\FsPassengers\Ui,

- Скопируйте содержимое каталога Russian Pack в папку <папка симулятора FSX>\FsPassengers. На вопросы о замене отвечайте "Да" (Заменить).

Отмена установки:
- скопируйте исходные файлы с заменой из резервной копии в папку FsPassengers.

Пользуйтесь кнопками Help и ?

"Да прибудет с Вами сила" (с) магистр Йода
С уважением, SantaJohn128 (www.avsim.su/forum)