Исправленная версия FDSFX объявления экипажа на земле и в воздухе на русском языке
Скачайте и установите ТОЛЬКО её, больше ничего не требуется.

Немного внёс изменений, а именно переделал панель.
Вообщем ставьте и смотрите сами =)

А так же пропишите в конфиге панель следующее:

[Window Titles]
WindowXX=FlightDeck SFX Panel

[WindowXX]
file=FDSFX.bmp 
size_mm=500
position=1
window_size= 0.4,0.5
visible=0
ident=122757

gauge00=FDSFX_01_gate!switch,  49,89,30,51
gauge01=FDSFX_02_airport!switch,  111,89,30,51
gauge02=FDSFX_03_muzak1!switch,  174,89,30,51
gauge03=FDSFX_04_muzak2!switch,  235,89,30,51
gauge04=FDSFX_05_muzak3!switch,  295,89,30,51
gauge05=FDSFX_06_turbulence on!switch,  357,89,30,51
gauge06=FDSFX_07_turbulence off!switch,  419,89,30,51
gauge07=FDSFX_08_gate departure!switch,  49,190,30,51
gauge08=FDSFX_09_pushback!switch,  111,190,30,51
gauge09=FDSFX_10_safety message!switch,  174,190,30,51
gauge10=FDSFX_11_safety video!switch,  235,190,30,51
gauge11=FDSFX_12_takeoff!switch,  295,190,30,51
gauge12=FDSFX_13_climb!switch,  357,190,30,51
gauge13=FDSFX_14_cruise!switch,  419,190,30,51
gauge14=FDSFX_15_meal service!switch,  49, 298 ,30,51
gauge15=FDSFX_16_movie!switch,  111,298,30,51
gauge16=FDSFX_17_begin descent!switch,  174,298,30,51
gauge17=FDSFX_18_on approach!switch,  235,298,30,51

где XX - порядковый номер панели