Jump to content

Recommended Posts

http://www.ftw-sim.de. Неплохое, развивающееся направление в экономической составляющей. Попробовал. На первый взгляд все сложно. Но немного разобравшись, понравилось.

Edited by cyxob

Share this post


Link to post
Share on other sites

А для тех, кто не силен в немецком, можно в двух словах?

Share this post


Link to post
Share on other sites
10 часов назад, piku пишет:

А для тех, кто не силен в немецком, можно в двух словах?

Что то на подобии FSeconomy + fs passengers. Только более развито. Так же как в FSE можно арендовать ФБО только тут намного шире возможности.Ну и тягать грузы и паксов.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Я даже не понял как там регистрироваться. 

Может кто идею подаст, прежде чем язык и глаза ломать, представить потенциальному клиенту  продукт как-то? 

Я попробовал докопаться до сути, что и почём, да где... но при попытке регистрации переадресовывает на форум. Там региться что ли? А где описание продукта? 

Однако, если долго мучиться...

Нашёл заметку на английском (яндекс-переводчик)

Цитата

К нашим англоговорящим посетителям.
Fly The World-это новое и очень сложное экономическое моделирование для всех популярных авиасимуляторов (FS2004, FSX, P3D, X-plane). Она находится в стадии разработки. Это в настоящее время доступна только на немецком языке, так как это облегчает нам работу. На более позднем этапе разработки мы представим английскую версию программы и руководство.

Открытая бета-версия работает уже более шести месяцев, и большинство основных модулей уже успешно внедрены. Однако, там есть еще много работы впереди. Список функций очень длинный, и мы дадим вам более deatiled информацию о том, что в течение следующих недель в нашем блоге. Так что проверяйте этот сайт время от времени и спасибо за интерес!

 

Edited by Rustam-UWGG

Share this post


Link to post
Share on other sites
2 часа назад, Rustam-UWGG пишет:

Я даже не понял как там регистрироваться. 

Может кто идею подаст, прежде чем язык и глаза ломать, представить потенциальному клиенту  продукт как-то? 

Я попробовал докопаться до сути, что и почём, да где... но при попытке регистрации переадресовывает на форум. Там региться что ли? А где описание продукта? 

Однако, если долго мучиться...

Нашёл заметку на английском (яндекс-переводчик)

 

Зайти и зарегистрироваться на форуме, а потом написать заявку на получение игрового аккаунта в теме

http://www.ftw-sim.de/forum/viewforum.php?f=14

Описания на английском пока нет.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Тихим сапом практически целиком перешел из FSEconomy в FTW. Интересная штука с хорошим потенциалом и довольно хорошо продуманной экономической моделью. Я б назвал это эволюцией FSEconomy. 

В ветке про FSEconomy есть ссылка на чат в Телеграме, который сейчас целиком занят обсуждением ФТВ.

По мере вдохновений и возникновения вопросов пополняется самодельный FAQ:

https://docs.google.com/document/d/e/2PACX-1vTD6N3YDHOsEBhdelJMyIOo2uLvun8j_mGanz4vytXK6aGAVgvcFx9YjGiNoZvZGjUYFFFBEztydbcw/pub

 

  • Upvote 3

Share this post


Link to post
Share on other sites

Попробовал сегодня. На Бароне коротенький полет 4 часа занял) Пока разобрался, пока вдуплился... Но было интересно. Да и давно я на мелочи не летал. 

Вобщем, для тех кому интересно. Начинаешь как новичок с лицензией PPL(A). На счету только 5 тыщ. Всё, что ты можешь - арендовать самолёт подходящий для лицензии и выполнять заказы. Для этого ещё нужно найти аэропорт, в котором нужный арендуемый борт находится. Заказы бывают разные - перевозка грузов, почты, людей и тд. Нужно смотреть по вместимости самолёта. После налёта 100 часов, можно сдать на CPL. После 250 - MPL и после 750 - ATPL. Это тоже стоит отдельных денег. Вобщем с самого низа идём потихоньку вверх. 

Что вкратце нужно для того чтобы начать летать в фтв? 

1. Вначале нужно просто зарегистрироваться на форуме и подождать, пока активируют аккаунт. 

2. Когда аккаунт активирован, на том же форуме в специальной ветке нужно сделать запрос, чтобы зарегистрировали аккаунт в фтв. 

3. Скачать прогу xacars и настроить её. 

4. Когда уже активирован аккаунт в фтв, зайти на сайт и в специальных для этого разделах найти самолёт для аренды и подходящий для него заказ. 

5. На сайте загрузить и заправить самолёт и нажать кнопку начать полёт. 

6. Загрузится в симуляторе, загрузить и заправить в нём самолёт, открыть xacars, импортировать в него полёт по номеру флайтплана. И нажать start. 

7. Проверить на сайте на карте мира, что ваш самолёт отображается. 

8. Совершить полет в симе, приземлиться, доехать до гейта и поставить на стояночный тормоз. Завершить полёт в xacars. 

9. На сайте, в соответствующем разделе, закрыть полет и получить прибыль. 

Вначале кажется немного сложно. Но постепенно начинаешь понимать что и куда. Этот первый полет я делал с севера Германии в Данию. Там был самый дешёвый для аренды Барон, взял сразу 3 задания с какими-то геологами, туристами, медиком и их багажом. Мог бы ещё и грузом догрузится - например одеждой или алкоголем) Если все заказы в один порт - то можно брать сразу несколько. Главное, чтобы всё влезло и MTOW не привысить.

А что за порты были, так вообще не посмотрел. Первый оказался вообще с травяной полосой. Второй с асфальтовой, но не больше первого) Но тем даже интереснее было. Хоть они и мелкие, но в иксах дефолтные они достаточно хорошо сделаны. Барона тоже пришлось "на лету" осваивать) 

  • Upvote 3

Share this post


Link to post
Share on other sites
1 час назад, desmo пишет:

...

Что вкратце нужно для того чтобы начать летать в фтв? 

1. Вначале нужно просто зарегистрироваться на форуме и подождать, пока активируют аккаунт. 

...

И обязательно вступить в группу в телеграмм

https://t.me/joinchat/BMPdXURAaIRVHNHBRfzDGw

Где уже давно круглосуточно можно пообщаться с любителями полетов в FTW.  

Добро пожаловать!

Edited by kuindzi@gmail.com

Share this post


Link to post
Share on other sites

Еще есть нами написанный FAQ, тоже может пригодиться вначале:

https://docs.google.com/document/d/e/2PACX-1vTD6N3YDHOsEBhdelJMyIOo2uLvun8j_mGanz4vytXK6aGAVgvcFx9YjGiNoZvZGjUYFFFBEztydbcw/pub

 

Здесь другие полезные ссылки и описание.

Edited by Junglist

Share this post


Link to post
Share on other sites

Связался с разрабами. Займусь переводом на русский. 

  • Upvote 3

Share this post


Link to post
Share on other sites

Перевод закончил и отправил разрабам. Так шо ждём пока прикрутят и забываем про гугл переводчик. 

Могут быть какие-то неточности, ибо надо ещё смотреть и проверять, как он будет выглядеть на сайте. Но это поправимо. 

  • Upvote 2

Share this post


Link to post
Share on other sites
В 22.01.2018 в 09:59, desmo пишет:

Перевод закончил и отправил разрабам. Так шо ждём пока прикрутят и забываем про гугл переводчик. 

Могут быть какие-то неточности, ибо надо ещё смотреть и проверять, как он будет выглядеть на сайте. Но это поправимо. 

А руководство будете переводить?

Share this post


Link to post
Share on other sites
8 минут назад, flyhog пишет:

А руководство будете переводить?

Может попробую. Там довольно большой объем и это занимает уйму личного времени.

Share this post


Link to post
Share on other sites
2 часа назад, desmo пишет:

Может попробую. Там довольно большой объем и это занимает уйму личного времени.

Я это прекрасно понимаю, поэтому и спросил.

Share this post


Link to post
Share on other sites
7 часов назад, flyhog пишет:

Я это прекрасно понимаю, поэтому и спросил.

Ну в планах есть и этим заняться. Но обещать пока ничего не буду. Посмотрим, как со временем будет. 

Да и не от меня одного это зависит. Вон разрабы уже 4-ый день не могут перевод сайта вставить. 

Share this post


Link to post
Share on other sites
5 часов назад, desmo пишет:

Ну в планах есть и этим заняться. Но обещать пока ничего не буду. Посмотрим, как со временем будет. 

Да и не от меня одного это зависит. Вон разрабы уже 4-ый день не могут перевод сайта вставить. 

Они до сих пор не вводили английский, с которым у них самих нет никаких проблем, так что это, видимо, вовсе не вопрос дней, а заготовка для момента, когда они решат выходить из беты и уже применят готовые переводы интерфейса и мануалов. Пока же на этапе разработки Штефану и компании удобнее все делать для одного языка.

Edited by Junglist

Share this post


Link to post
Share on other sites
53 минуты назад, Junglist пишет:

 

Там идёт языковой файл. Никаких проблем не должно быть. А английский вряд ли переведён просто. Я спрошу у них.. 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Доступен русский язык. В настройках (Einstellungen) надо поменять на русский. Может быть, что что-то где-то криво и неправильно. Буду ещё смотреть и исправлять. 

Замечания, предложения и улучшения принимаются и с радостью выслушиваются. 

Share this post


Link to post
Share on other sites

В нижней половине окошка осталось на немецком. И единицы (kg).

5a71abfa1293a_ScreenShot2018-01-31at14_43_13.png.28d8b078087f7dae5607079307157048.png

Когда наводишь курсор на поле ввода появляется подсказка. Вот она:

5a71ac5241ddb_ScreenShot2018-01-31at14_45_07.png.7a15003d772b43d7e673d762151612b4.png

"Информация Аэропорта" звучит не по-русски. Лучше "Информация по аэропорту".

Кстати, в русском языке в заголовках с большой буквы пишется только первое слово и собственные имена. Соответственно, должно быть, например, не "Планирование Заданий", а "Планирование заданий" и т. п.

  • Upvote 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

О, и ты тут!))) 

Ага, спасибо! Посмотрю, исправлю! Многого могу не знать, только 5 классов русской школы как никак) 

То, что не полностью переведено местами - странно. Я перевёл весь файл. Может где-то из-за ошибки в коде перевод не заменился. Тоже гляну. Спасибо. 

Share this post


Link to post
Share on other sites
4 minutes ago, desmo said:

О, и ты тут!))) 

Слежу за этой новой системой. Интересно, что получится.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Замечания по переводу:

* FTW-Информация Аэропорта -- столбец "Стана" ("Страна");  * Доска Почета -- Лучшие пилоты по количеству чвсов (часов); *Текущие задания -- кнопка Ообновить

 

  • Upvote 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
12 часов назад, ilya1502 пишет:

В нижней половине окошка осталось на немецком. 

Это глюк походу в коде. В английской версии так-же.

 

12 часов назад, ilya1502 пишет:

И единицы (kg).

Исправил на кг.

 

12 часов назад, ilya1502 пишет:

Когда наводишь курсор на поле ввода появляется подсказка. Вот она:

Тоже нет в файле локализации.

 

12 часов назад, ilya1502 пишет:

"Информация Аэропорта" звучит не по-русски. Лучше "Информация по аэропорту".

Кстати, в русском языке в заголовках с большой буквы пишется только первое слово и собственные имена. Соответственно, должно быть, например, не "Планирование Заданий", а "Планирование заданий" и т. п.

Исправил.

 

6 часов назад, Altion пишет:

Замечания по переводу:

* FTW-Информация Аэропорта -- столбец "Стана" ("Страна");  * Доска Почета -- Лучшие пилоты по количеству чвсов (часов); *Текущие задания -- кнопка Ообновить

Спасибо, всё исправил.

 

Исправление отправлю разрабам позже. Может еще гдето ошибки найдутся.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ещё замечания:

* Онлайн-карта Полетов -- Преодалено расстояние (Преодолено); * FTW-Зона вылета -- кнопка Удалить отмеченые задания (отмеченные), там же колонка Местоположение, слово не влезает по размеру, может сделать Расположение?

* FTW-Менеджмент FBO -- всплывающая подсказка к третьей кнопке Общая стоимость всех арендованых (нн) объектов; * FTW-Обзор Аэропорта -- Страна:: и Класс::  двоеточия идут дважды

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...