• entries
    30
  • comments
    100
  • views
    42335

Стрип за 7 декабря 2012 года. "Чак в бронежилете"

Sign in to follow this  
Followers 0
B-7

553 views

   10 members have voted

  1. 1. Ну как?

    • Гуд
      3
    • Норм
      2
    • Наф
      2

Please sign in or register to vote in this poll.

2012_12_07_cw0611ru_by_agentb_7-d5nelc6.jpg

 

Стеф: В городке, где я живу, есть маленький аэропорт. Помню, много лет назад существовала группа борцов с аэропортами, пытавшаяся его закрыть. К счастью, ребята с аэропорта поступили наилучшим образом и основали общество "друзей аэропорта", которое хорошо поработало с обществом, не нападая на противников, но обращая внимание на положительные стороны. Вскоре борцы с аэропортами выдохлись.

 

Но, думаю, над схемами всё же поработали. Аэропорт - часть общества, и всем нужно учитывать интересы друг друга. Многое можно сделать, если не вставать "в позу" и требовать полного закрытия.

 

Я понимаю, что есть реальные поводы для беспокойства, и некоторые страдаю, к примеру, после строительства новой ВПП в крупном аэропорту и неожиданно гигантские грузовые самолёты начинают летать всю ночь над домом. Я бы тоже был против! Но есть и те, кто покупают дешёвую недвижимость рядом с давным-давно построенным аэропортом, а потом жалуются на шум.

 

Это больная тема. Правда, кажется, я знаю, к какой стороне будут склоняться наши читатели! :)

 

Оригинал

 

B-7: В России тема не слишком актуальна. Но радоваться, честно говоря, нечему - просто никто не задумывается о доступности гражданской авиации в принципе. Попытки создать дешёвое воздушное сообщение проваливаются благодаря всем известному... практически монополисту. Авиация же как хобби просто считается предметом роскоши.

И - небольшая просьба к критикам. Поясняйте свои отрицательные оценки в комментариях. Я искренне хочу делать свои переводы лучше - делать их для вас.

 

© B-7, 2012

 

Копирование без ссылки на источник запрещено! Замечания и критика приветствуются.

voteme2.gifв рейтинге вебкомиксов.


0
  Report Entry
Sign in to follow this  
Followers 0


2 Comments


В голосовалке нужен четвёртый вариант: "Что это за говно вообще?"

-2

Share this comment


Link to comment

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!


Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.


Sign In Now